暑期标准普通话四周密集课程（母语为广东话对象）.PDFVIP

香港中文大學 雅禮中國語文研習所 Yale-China Chinese Language Centre The Chinese University of Hong Kong 暑期標準普通話四週密集課程 (母語為廣東話對象) 七月底至八月中上課 持續進修基金可獲發還款項課程# 普通話意為「普遍共通、普遍通用」之全國共通語言，以中國北京語音為標準音，以北方話為基礎方言，以典 範的現代白話文著作為語法規範的現代漢民族共同語。普通話的標準包括語音、詞匯、語法3 個方面。以普通話 為基礎的現代標準漢語是中國大陸、台灣、新加坡等地的官方語言之一，是聯合國六種官方工作語言之一，成為 國際人士學習漢語的主要參照。許多於香港營商或到中國大陸和台灣經商的企業中，精通英語、粵語和普通話的 三語人才都擔任重要職位 ，不少國際及本地企業都表明在招聘時普通話良好的應徵者有優勢 。 Summer@CLC-CUHK 研習所 雅禮中國語文研習所在新亞書院(New Asia College)及美國耶魯大學雅禮協會(Yale-China Association) 的支 持下創辦於 1963 年 ，1974 年成為香港中文大學的一個教學部門，承擔教授大學生及中外人士漢語的任務。課程 分廣東話及普通話、對外漢語及對華漢語不同系列，課程旨在培養及改善學生的語言水平 ，提高他們以普通話或 廣東話溝通的能力。 研習所自 2005 年起，通過大學擴展教育課程局(UEXB) 申請各種證書及文憑課程，公開讓中外人士進修高 素質普通話及粵語課程，也是香港所有本地大學中，提供普通話及粵語證書課程最大的大學單位。來自九十多國 的漢語研修生人數每年超過2000 。 課程大綱 本系列課程旨在幫助方言區人士(特別是粵語區人士)掌握並提高運用普通話進行口語表達的能力。課程分 初、中、高三個等級，由淺入深、互相銜接、自成體系。本課通過精簡講授，使學員了解並熟悉普粵在語音、詞 彙、語法等方面的差異，把更多的時間放在聽、說、讀等多方面的綜合訓練，以培養語言技能、尤其是口頭表達 能力為目標。高級課程裝備學生超越一般交談，在不同場合、不同內容 ，都能自如得體的運用普通話，並訓練學 生滿足工作中絕大部分的普通話要求 ，包括正式場合的表達、公開演說、會議發言等等。課程同時參照目前在香 港舉行的普通話公開考試的標準及要求，經過有針對性的訓練使學員有一定的應考能力。 單元2 (PD2102) 內容包括面向社會生活的話題、語音難點、普粵詞匯對比，通過加強 正音練習、小組討論、口頭報告以及多媒體的聽力理解訓練，提高就 中級普通話綜合訓練 CEF Code: 24Z055591 有關社會生活的話題發表見解能力和聽力理解能力，並增強口頭表達 60 課時 的流暢程度。話題: 赴外留學、轉換工作、儲蓄致富、移居香港、漫談 科技、評說傳媒。 單元3 (PD3103) 內容包括社會、時事方面的話題。通過專題討論、演講、辯論等課堂 活動，提高學生運用普通話做專題討論和演講的能力。同時加強多媒 60 課時 高級普通話綜合訓練 體的聽力理解訓練。語言功能: 訪談闡釋、辯論反駁、介紹建議、說明 CEF Code: 24Z055605 比較、演講、致辭 本課程是為有意參加各公開普通話水平測試的人士開設的一門應試輔 單元3 (PD0104) 導課程，包括國家語委普通話水平測試（PSC ）、香港考評局(HKEAA) 的普通話水平測試，以及本所設的COPA(電腦口語水平評核) 。本課程 普通話水平公開試應試 目的是通過全面系統的輔導及訓練，使聽講者在較短的時間內應考普 60 課時 輔導課程 通話公開試的能力有較大提升。因此要求報讀本工作坊的人士具備中 C