决定淬火工件表面冷却速度的两个新因素.pdfVIP

0 ／； ／： 冷却技术 一 ，； 决定淬火工件表面冷却速度的两个新因素 张克俭 (北京华立精细化工公司，北京 102200) 摘 要：用标准探棒检测出的油或者水的冷却速度 曲线既不能反映探棒表面的冷却情况，也不能用来推测 工件表面的冷却过程。因此，应直接观测工件的冷却过程。淬火冷却过程的直接观测和研究发现， 除了淬火介质的冷却能力和工件某部位的有效厚度之外，不同工件表面蒸气膜 内气体的流动状况 和工件表面从蒸气膜 向沸腾冷却方式转型的次序 ，对工件表面的冷却速度和整个工件 的冷却均匀 性都有很大影响。业已揭示 了后两种新因素影响工件冷却速度和冷却均匀性的基本规律，从而可 以在淬火冷却过程中对同一工件表面的不同部位的冷却速度分别加以控制，这种控制技术被称为 精细淬火冷却技术。 关键词：淬火；液体淬火剂；冷却能力；蒸气膜；淬火畸变；精细淬火冷却技术 中图分类号：TG156．34 文献标识码：A ‘文章编号：1008—1690(2014)06—0038—09 New Factors terminingtheCoolingRateofW orkPiece SurfaceDuringQuenching ZHANGKejian (BeijingHualiFineChemicalCo．，Ltd．，Beijing102200，China) Abstract：Thecoolingratecurvesofoilorwaterdetectedbyastandardprobecanneitherrepresentcoolingstatus oftheprobesurfacenorbeusedtoinfercoolingprocessoftheworkpiecesurface．Inview oftheabove—mentioned facts，thecoolingprocessofworkpieceshould beobserveddirectly．Itisapparentfrom directobservationand investigationofthequenchingprocessthatapartfrom thecoolingpowerofquenchantandtheeffectivethicknessof acertainpositionofworkpiecethegasflow withinvaporblanketsondifferentworkpiecesurfacesandthesequence ofconversionofvaporblanketstagetoboilingstageonworkpiecesurfacewillexert asignificantinfluenceon the coolingrateofworkpiecesurfaceandthecoolinguniformityofwholeworkpiece．Basiclaw ofsuchtwonewfactors influencingthecoolingrateanduniformityoftheworkpiecehasbeenclarified，andconsequentlythecoolingrateof differentpositionsataworkpiecesurfacemaybecontrolledrespectivelyduringthequenching，whichisknownas finequenchingtechnology． Keywords：quenching；liquidquenchants；coolingpower；vaporblanket；quenchingdistortion；finequenching technoloyg 质的冷却能力决定了工件各部分冷却的快慢和冷却 问题的提出