城市设计后期介入的实践与探索——以“鸿恩幽谷”鸿恩寺传统风貌区城市设计及商业策划为例.pdfVIP

2012．NO．4第11卷 总第102期 城市规划与设计 19 doi-10．3969~．issn．1671-9107．2012．04．019 城市设计后期介入的实践与探索 UrbanDesignandCommercialPlanningBasedOlltheTraditionalStyleofHongenTempleni”HongenQuietValley” — — 以 “鸿恩幽谷 ”鸿恩寺传统风貌区城市设计及商业策划为例 刘婧 ．周科 (重庆市设计院规划研究中心 重庆 400015) 摘要 ：随着社会经济的发展 ，大规模 的城市建设 ，促成 了许 多各 自独立规划 、独 自完善 的居住 区，在这些居住 区聚集的地 区，地域文化、人文历史 正逐渐湮没。而城市设计作为一种控制城市空间环境 ，提高城市环境质量 、生产质量和城市景观艺术水平的有效手段 ，如何在 已经或正在建设的 地区中发挥其作用．是城市规划工作者们又一新的课题 。本文通过 “鸿恩寺传统风貌区城市设计及商业策划”项 目，对这一课题进行了初步探讨。 关键词 ：城市设计、山水景观格局、开敞空间、步行体系、策划项 目 中图分类号：TU984．11 文献标识码 ：A 文章编号：1671-9107(2012)04-0019-04 Abstract：Thedevelopmentofsociety,economyandlarge—scaleurbanconstructionhasfacilitatedmanyindependently-plannedresidences．Yetinthese regions，localculturenadhistoryhavebeendisappearing．Asna effectivemeasureofcontrollingthespaceenvironmentofaciytandenhnacinghtenevi— ronmnetalquality，productiviyt nadthesceneryartlevelofaciyt，urbanplanningplaysvitalpartinregionsboht constructedandunderconstruction． However．itposesanewchallengetocityplannersashow otapplyitinactualpractice．Thisarticlegivestiapreliminarydiscussionbynaalyzinghtepro- gram of”Urbna designnadcommercialplanningbasedonhtetraditionalstyleofHong’enTemple”． Keywords：urbna ~sing ；landscape；opne space；pedestriansystem；planningprogram 应单独编制总体城市设计 ．并作为规划专项纳入城市总体规 1背景研究 划。重点区域的城市设计一般应结合控制性详细规划同步开 展 ．其成果作为控制性详细规划体系中对环境形态管理控制 内容的深化 ，纳入规划成果 。对 已编制完成控制性详细规划的 1．1城市设计与城市规划的关系 城市设计是 对“城市体型和空间环境所作 的整体构思和 区域．在城市设计编制完成后．应对其规划内容进行相应的调 安排 ，贯穿于城市规划 的全过程 ”。 城“市设计所涉及的城市体 整和完善”(见图1)。 型和空间环境 。是城市设计要考虑 的基本要素 ．即由建筑物、 道路、自然地形等构成 的基本