zzj祭十二郎文1.pptVIP

第一段译文： 某年某月某日，叔父韩愈在听到你去世后的第七天，才得以含着哀痛向你表达心意。打发建中在远方备办了应时佳肴作祭品，告慰于你十二郎的灵前： 艺术特色 2．强烈的抒情性和巨大的艺术感染力。 本文以生活琐事为依托，抒发了作者对侄儿之死的至悲至痛的情感，并且采用了反复直抒的方法，让人读其文能想见其为文时边哭边写，痛不欲生的情状，引起强烈的感情共鸣。 使建中远具时羞之奠 成家而致汝 强者夭而病者全乎 吾书与汝日 恐旦暮死 吾兄之盛德而夭其嗣 未知其言之悲 其后四年 如吾之衰者，其能久存乎 其竟以此而殒其生乎 其又何尤 吾其无意于人世矣 其无知，悲不几时 惟兄嫂是依 吾佐董丞相于汴州 吾又罢去 何为而在吾侧也 汝从(吾)于东 其然乎？其不然乎？ 远,形容词用作名词,遥远的地方,句中作动词“具”的状语 名词作状语,在早晚之间 名词用作动词,写信 形容词作动词，保全 使动，使……来 使动，使……夭折 省 一词多义 不省所怙 汝来省吾 知道 探望 将成家而致汝?????????????????????????????????????????????????? 乃能衔哀致诚???? 致 表达 使…… 来