林肯盖底斯堡讲演..docVIP

林肯盖底斯堡讲演 ☆ Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent, a new nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.八十七年以前，我们的祖先在这块大陆上创立了一个孕育于自由的新国家，他们主张人人生而平等，并为此而献身。 △ score n.二十 I walked a score of miles.我走了二十英里。 画线, 刻痕:There were scores all over the kitchen table.厨房的桌子上到处都是刻痕。 得分, 分数His goal leveled the scores of the two teams.他的进球把两队的得分拉平了。 △bring forth v. 提出,出示,展示 同意词：reproduce △conceive vt. vi.想出, 构想, 设想 You may conceive a new world in the atomic age.你可以设想出原子时代的新世界。 I conceived that there must be some difficulties.我料想到一定有些困难。 怀孕She has conceived at last.她终于怀孕了。 The woman conceived a child.这个妇女怀孕了。 △liberty [lib?ti] n自由, 自主 The constitution guards the liberty of people.宪法保障人民的自由。 constitution n.宪法, 法规, 章程 According to the American Constitution, presidential elections are held every four years. 根据美国宪法, 总统选举每四年举行一次。 presidential[prezi’dent?l] adj.总统的;总统选举的;总统制的 a presidential candidate debating with his opponent与对手辩论的总统候选人 Both presidential candidates have promised to make a pitch for better roads and schools. 两位总统候选人都许诺一定会改善交通和教育。 总统[总裁、议长、董事长、校长]等(职务)的,所统辖的, 指挥的 the presidential chair总统[总裁、议长、校长、董事长等]的职位[地位] a presidential election总统[总裁]选举 the presidential inauguration总统就职典礼 the presidential year (总统)大选年 presidential government总统制政体 △dedicate vt.奉献; 贡献 He dedicated his life.他奉献出自己的生命。 vt.献给, 献身, 致力 专门用于 供奉; 题词 (为建筑物、展览会等)举行落成仪式 捐赠 dedicate a book to a certain person 将(所著的书)题献给某人 The mayor dedicated the World Fair yesterday.昨天市长主持了世界博览会的开幕式。 dedicate to 宣告…是供奉(上帝)的 The priest dedicated the church to God.牧师宣布教堂是供奉上帝的。 献(身)于…; 把(时间、精力等)用于…He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。 He felt that medicine was the most important cause to which he could dedicate himself.他觉得医学是他能够为之献身的最重大的事业。 She dedicated her life to fighting corruption.她毕生致力于对抗腐败。 Mornings were dedicated to reading and afternoons to writing.上午一心读书, 下午专门写作。 △proposition n.论点; 主张