浅谈初中英语写作指导的实践.docVIP

浅谈初中英语写作指导的实践 浅谈初中英语写作指导的实践 　一、问题提出 　　1.英语课程的实施对初中英语写作教学提出新的挑战论文联盟www.LWlM.com 　　新课程标准指出基础教育阶段英语课程的总体目标是培养学生的综合语言运用能力。其中，听和读是理解的技能,说和写是表达的技能。写作体现了学生的语言驾驶能力,书面交流能力和逻辑思维能力，提高学生的英语写作能力势在必行。 　　《英语课程标准》对初中学生的写作要求做了明确的规定，第5级写作目标是能根据写作要求，收集、准备素材，能独立起草短文、短信等，并在教师指导下进行修改，能使用常见的连接词表示顺序和逻辑关系，能简单描述人物或事件，能根据所给图示或表格写出简单的段落或操作说明。 　　2.学业考试的特点对初中英语写作教学提出新的要求 　　随着教学的不断改革和命题形式的发展，英语试题的创新性主要在口语测试和写作两类题型中体现，但现行英语创新题还是主要依赖于写作这一层。写作是历年来中考必不可少的部分，在新课程的理念下温州地区的中考不断提高对写作的要求，因为写作能淋漓尽致地展现学生从单词的拼写到语法结构，从遣词造句到谋篇布局的能力。中考试题中的书面表达要求考生使用所学语言基础知识，以语篇为单位，清楚、连贯地进行控制性和开放性写作。 　　（1）根据英汉表达习惯，翻译文中部分内容； 　　（2）根据图示、表格等写出简单的文字说明； 　　（3）根据提示或实际情况，描述事件或表达自己的真情实感； 　　（4）根据提示或实际情况，写简单的书信、电子邮件、告示、海报等应用文。 　　二、现状分析 　　写作要求学生学习英语有扎实的语言基本功，一定量的词汇储备，并具备一定的审题能力、想像能力、表达能力和评价能力。然而从学生作文情况来看，当中存在诸多问题，其中有教材的原因，有学生自身的问题，也有教师方面的问题，归结起来有如下几点： 　　1.教材中基本写作体裁编排的缺失 　　在人教版新目标教材中,写作内容根据各单元话题穿插在每单元的3a中，虽然3a是很好的模版，但由于编写的材料没有系统性，这样的写作练习从本质上偏离了写作的基本要求，忽视了写作作为一种认知加工和语篇体裁模式建构的过程。 　　2.从学生的作文层面分析写作中存在的问题 　　(1)文章形式上的错误。文章形式上的错误主要有词汇贫乏，短语搭配出错或来源不地道。典型语法错误，近义词混淆。句型使用错误，中文式英文，行文口语化。 　　(2)语篇能力方面的问题。文章语篇能力主要有两种问题：一种是一篇文章连基本框架都没有，内容贫乏，语义不连贯，逻辑不清，过渡不自然，没有好句型，文章没有深度。第二种情况是在书面表达方面能够达到基本要求，文章具有基本的框架，语法基本无错误，但由于句子之间和文段之间缺少合适的过度，逻辑关系不准确，从而影响了信息的传递和表达效果。或者行文枯燥。 　　《英语课程标准》明确指出:语言知识不单单是语音、词汇、语法规则, 还包括概念意义的语言和篇章结构、文化差异、人与人之间的关系。因此，教学过程不能只是把写作教学单纯地作为传授语言知识、语法、词汇的一种形式，要把写作看成是一个整体教学过程。 　　3.从学生层面分析 　　(1)语言储备不丰富，词汇、句型、习惯用语积累不够，语法知识贫乏。 　　（2）文章构思能力不足，缺少提纲策略，思路狭窄。 　　（3）写作过程中，学生不能以英语思维方式创造性地、合乎逻辑地表达思想。因文化差异等表达出很多让人费解的中国式英语。 　　（4）不善于评价、校正自己的文章，连一些简单的错误也不能校正，更别说检查自己行文是否符合逻辑，是否合乎英语的表达。 　　（5）不能主动反思并调整自己的写作方法和写作策略。 　　总而言之，学生缺乏英语写作的系统的训练。 　　4.从教师层面分析 　　由于传统教学法的惯性作用，教师单纯地把写作教学看作是语言知识传授形式，把原本丰富的写作教材变成了枯燥乏味的语法规则和词汇教学，忽视文体知识和语篇分析，就谈不上对篇章结构的分析和文章内涵的挖掘。结果，学生容易陷入了语法规则教学的圈圈，总体写作水平不高，使用英语表达的能力较弱。 　　教师过于注重结果，过程指导不足。写作往往设计在课尾，铃声一响，写作练习也是一带而过，写后的评改不足，忽略在整个过程中出现的问题和困难，更谈不上去帮助学生解决困难，克服困难。分析总结不够就意味着给学生写作的示范性和警戒性不够。 　　三、写作策略指导 　　鉴于目前的英语教学的现状，学生写作能力的培养是英语教学中的一个薄弱环节。应该从起始年级就加强学生写的训练，要有一个贯穿三年的写作训练规划。而且规划要注意渐进性和阶段性，可以从写简单句、并列句、复合句开始，直至段落和篇章。写作毕竟是一种比较有挑战的技能，学生要写出好的文章，必须在词汇、语法的基础上言之有物，使内容具有意义。此外，还必须