工业遗产保护与城市更新.pdf

工业遗产保护与城市更新 NDUSTRIALHERITAGEPROTECTlONANDURBANREGENERATlON 徐苏宁 王国庆 李世芬 李 涛 吕正华 刘 岩 XU Suning；WANGGuoqing；LIShifen；LITao；Li_JZhenghua；LIUYan 徐苏宁 留，加深工业记忆。 (3)工业遗产保护应注重经济价值的全面考虑 (中国城 市规划 学会理 对工业遗产保护中经济价值的思考 ．不应 事 、城市设计学术委员 简单局限于出让土地的一次性收入。在实际操作 会 副主任委员 ，哈尔滨 中．计算应当更加精细化与复杂化．综合考虑功 工业大学建筑学院研究 能转换后的各种收益问题 如解决就业、拉动消 所所长 、教授 ．本论坛 费、提升城市软实力等方面的 所得 ”，以及环 主持人)： 境破坏等 所失”。通过从长远考虑投入与收益 东北地区是国家重要的工业基地 ，曾集中建 的数额和比例 ，确定项 目投入与增值数量 ，从而 设了大量的工业基础设施。然而随着社会的转型 尽最大可能达到保护的目的。 发展 ．诸多重大的工业项目已经完成了其历史使 (4)工业遗产利用过程中的安全 问题不容忽视 命 ，以至于城市内的旧工业区日渐废置。当前对 工业生产往往会造成土壤重度污染 ．因此在 工业遗产的保护 利用重视不足，城市工业遗产 对工业遗产进行再利用的过程中，安全性需要得 的破坏现象还比较普遍。如何在城市发展过程中 到应有的重视。土地处理是否达标将影响项 目的 更好地保护工业遗产，让它们在城市更新中发挥 后续质量 ，因而在改造过程中需要慎重对待 ，同 重要的文化价值 、社会价值的作用，成为了城市 时应针对土壤改造周期长、实际操作困难等问题 规划界的一个重要议题。对于现阶段的工业遗产 在理论和实践方面进行进一步的探索。 保护与利用．应当注意到以下几个方面的问题。 现阶段，社会还处在不断进步与发展之中， (1)注意加强工业遗产保护观念 对工业遗产保护的探索也不会停息。除了现今已 以大连、哈尔滨为例 ，东北地 区的工业遗 经存在的工业遗产 ．还有一些新中国成立后建立 产基本以沙俄建设中东铁路为开端 ．随着沙俄、 的工业设施在未来也将面临转型 ．变为可利用的 日本 、苏联 、新中国这4个不同时期而不断地叠 工业遗产。因此，在对待工业遗产保护与城市更 合、发展 ，具有重要的历史文化价值。然而实际 新的问题上 不仅要注重解决眼前的问题 ．更要 工作中，工业遗产的重要性并未得到应有的重 一H 采 薄 硎觜 具有前瞻性 ，考虑未来发展方向。可以说 ．如何 视 ，文化价值也往往被忽略．很多重要的厂区被 一书斟 Ⅲ 懈阵斟 惜 骈 邯 掊 雌