《道德经》修辞特征赏析.docVIP

《道德经》的修辞特征赏析 　　众所周知，主要的修辞手法按其特点可分为三类：一是譬喻，二是强调，三是美化。所谓的譬喻是借彼喻此，强调是以真情实感增强文章的感染力，美化则是加强文章表达方式的新奇性，以免单调。老子在创作《道德经》时，也必然考虑过修辞手法（这里具体的指与西方修辞手法类似的中国传统写作技巧）来增强说服力。因此本文将具体分析老子《道德经》行文时所采取的修辞手法，并试图找寻《道德经》的魅力所在 一、譬喻 简而言之就是“借彼喻此”，运用想象力和联想力以具体而熟悉之物象事例，用以说明或形容所描写抽象的谈话主题 1.明喻。老子在此具体说明，虽然道像风箱一样里面是空虚的，却有风动无限的特点。不仅如此，老子还在第八章进行说明，道像水一样不与他人争论，谦让他人，以慈爱宽待他人 第五章：天地之间，其犹橐龠乎？ 橐龠是古代的一种鼓风吹火器。橐，以牛皮制成的风袋；龠，原指一种类似笛子的乐器，这里借喻橐的送风管，所以这句话蕴涵着“天地之间，岂不像个风箱一样吗？它空虚而不枯竭，越鼓动风就越多，生生不息”之内涵 第八章：上善若水，水善利万物而不争 关于《道德经》里出现的“水”，我们不该把它简单理解为一种物质，而应当把它看作一种借代。例如，老子强调作为领导应以慈爱治理国家时，经常用水（的性质）来借代慈爱。此外，我们还应注意老子提到的水之另一特点――向下流。传统的功利主义强调成功，认为人始终应向上前进，为成功可以牺牲一切。但老子的主张与此相反，老子说：“为国家以及老百姓的平安，不敢为天下先，才是真正的领导者。”（“我有三宝，持而保之。一曰慈，二曰俭，三曰不敢为天下先”） 第十五章：豫兮若冬涉川。犹兮若畏四邻 这里的“豫”指的是“象之大者”，“犹”指的是一种猿猴。因此，本句子应该翻成“像大象在冬天过河般谨慎，像猴子不断眺望四方般警惕”。再进一步引申本句就蕴含着作为领导者，应该保持谨慎的态度之义 2.暗喻。暗喻比起明喻说明得不具体又不明确，也有使得读者去再次考虑并品尝其味的效果。老子在此利用辎重暗示郑重与平静是作为领导老百姓的圣人应该具有的态度 第二十六章：重为轻根，静为躁君，是以圣人终日行，不离辎重 辎重最开始是古代军事中的用语，表示运输部队携带的军械、粮草、被服等物资，后扩用于社会方面。这里的辎重，其主要含义是谨严、不轻率。因此，老子说，“郑重是轻率的根本，平静为躁动的主宰。因此，圣人（大同社会之领导者）绝不会丢失谨严、慎重之态度。” 3.借代。借代是不直接说出所要表达的人或事物，而是借用与它有密切相关的人或事物来代替的修辞手法。 因此老子在此句利用华丽的音乐和丰盛的饮食借代了让人违背道的一些因素 第三十五章：乐与饵，过客止 “饵”指引诱或用来引诱人的事物，“过客”指的是匆匆而过，不该停留。老子在第35章中指出：“道之出口，淡乎其无味”，也就是说，“道”不是那么吸引人的。因此，这句子里的所谓的乐与饵都是借代和泛指所有让人喜爱，进而诱使人违背“道”的外物 二、强调 这是为加强文章句子感染力或说服力而使用的一种描写手法，在汉语中不是一种独立的修辞方法。 老子在《道德经》里采取的不少属于强调法的修辞手法，使得读者更加集中阅读，对道的特点有所把握 1.层递（渐降） 第十七章：大上，下知有之。其次，亲而誉之。其次，畏之。其次，侮之 老子说：“最理想的（统治），人民根本不感到统治者的存在，只知道有这个人。其次，人民亲近他而赞美他。再其次的，人民畏惧他。再其次的，人民轻侮他。”老子所追求的理想社会中，统治的最高境界是不让老百姓感觉到统治者的存在，因此，他故意采取了这些渐降手法来突出其观点 2.反复 第一章：此两者同出而异名，同谓之玄，玄之又玄，众妙之门 反复是为强调某个意思，表达某种感情，有意重复某个词语句子的修辞手法。老子为突出道与无名之幽深又模糊的共同特点，所以在此句中采取了这个手法 3.顶针。顶针是用前文的末尾作下文的开头，首尾相连两次以上，使邻近的语句或片断或章节首尾蝉联，用符号表示就是“ABC，CDE”，这种修辞手法，又叫顶真或联珠。运用顶真修辞手法，不但能使句子结构整齐，语气贯通，而且能突出事物之间环环相扣的有机联系。老子在《道德经》里采取了不少顶针的修辞手法，以告诉读者该走怎么样的路，才可以顺利达到所谓的道 第十六章：知常容，容乃公，公乃王，王乃天，天乃道，道乃久 理解常道，就无所不包容；无所不包容，就能公正无私；公正无私，就能当君主；能当君主，就顺其自然；顺其自然，就理解大道；理解大道，就能长久 第二十五章：人法地，地法天，天法道，道法自然 人取法地，地取法天，天取法道，道取法自然无为 4.列举。列举是将与要旨有关的词汇