《三国演义》中比喻修辞格的运用探析.pdf

中国古佧文学砑统 《三国演义》中比喻修辞格的运用探析 。邓世平 摘 要：《三国演义》在刻画人物，描写武将武艺和描绘场景时，运用了大量的比喻修辞手法。比喻的运用不仅 起到了很好的表达效果，而且使描写更加生动、形象，给人留下了深刻的印象．同时，比喻的运用让小说充满了生 动形象的画面美，使得小说异彩纷呈、引人入胜。 关键词：《三国演义》 比喻修辞格运用 画面美 《三国演义》是中国文学史上一部优秀的长篇小说，达 通过人物的语言、行为来侧面烘托，例如第七十一回写黄忠 到了很高的艺术水平。比喻修辞手法的运用是作品的一大特 “驰下山来，犹如天崩地塌之势……大喝一声，犹如雷 色。比喻的运用使得本来气势澎湃的文章显得更加瑰丽多 吼”。这里将黄忠下山时的气势说成“山崩地塌之势”，将 姿。具体来说，比喻的运用在小说刻画人物、描写武艺、描 他的吼声比作惊雷，展现了黄忠勇猛、果敢的性格。 摹场景等方面，都起到了至关重要的作用。本文将从以上角 同样的比喻出自不同人物之口可以传递出不同的性格特 度，对《三国演义》中比喻的运用进行全面分析，并对这些 点。例如第三十九回，夏侯悖面对初f{{茅庐的诸葛亮在博望 ， 比喻修辞手法在小说中的美学价值(促进小说画面美的实 坡所做的军事布置，说道： “今观其用兵……正如驱犬羊与 现)做初步探讨。 虎豹斗耳!”将自己的军队比作虎豹，将敌军视为犬羊，显 一、《三国演义》中比喻的运用 示了他轻敌、自傲的性格。而第四十三回写诸葛亮“吾视曹 (一)用比喻刻画人物 操百万之众，如群蚁耳”，将曹操的百万大军比作蚂蚁，展 《三困演义》中对人物的描写是多角度的，作者不但直 现了他的胸有成竹与高度自信。这个比喻与夏侯悖的比喻类 接描绘人物的外貌，而且善于刻画人物的性格，还常常通过 似，所传达出的人物的性格却有所不同，原因就在于诸葛亮 他人之口来评述人物。而对人物外貌的描绘和性格的刻画， 对敌军做了全面的分析，已经“知己知彼”，而夏侯悖只是 通常运用比喻手法，甚至借用他人之口评价人物，也离不开 盲目自信。 比喻。 3．用比喻评论人物 1．用比喻描写人物外貌 《三国演义》对人物的评价分为两种，一种是借小说中 虽然文章中涉及的人物众多，但作者在描绘他们的外貌 的人物之f1评价人物，另一种是作者自己评价或转引民间评 时并没有千篇一律，充分考虑剑不同身份、不同性格人物的 价。但无论是哪一种，往往都要借助比喻。 不同特点，在比喻的选用I-．二IiE常成功地突H{了人物的个性特 先谈借别人之r]评价人物。第三十六回写徐庶回马荐诸 征，从而使得人物个性鲜明，给人留下深刻印象。例如第一 葛，将n己与诸葛亮作对比：“譬犹驽马并麒麟、寒鸦配鸾 回写刘备的外貌是“面如冠玉”，将刘备的脸比喻为 凤耳。”徐庶是个很有才华的谋七，但与诸葛亮这个“麒 “玉”，一方面表明了刘备并非粗俗武夫，另一方面义暗示 麟”、。鸾风”相比，他只能是“驽马”、“寒鸦”，由此 此人将来必会至尊至贵。而对张匕的描写就截然不同，“豹 可见对诸葛亮评价极高。听过这两个比喻，刘各自会在心中 头环眼，燕颁虎须，声若巨雷，势如奔马”，将其与 对诸葛亮的才能做出衡量，这样才会有后来的“三顾茅 “虎”、“豹”、“马”联系在一起，突出了张毪的勇猛， 庐”。第三十九回，博肇坡之战前夕，徐庶再一次在曹操面 是一个典型的冲锋陷阵的武将形象。这样勇猛的大将，再配 前评价诸葛亮：“庶如萤火之光，亮乃皓月之明也。”比喻 以巨雷般的吼声，能够在长坂坡以一声怒吼惊退曹操的追 之中蕴含着对比，实际是提醒曹操不要轻视诸葛亮。因为徐 兵，也就顺利成章了。虽然关羽也是武将，但却与张色明显 庶在当时已经很有名，大F人都