国际水电工程常用词汇(二).pdfVIP

tailrace surge chamber No.1 1#尾水调室 access tunnel to surge chamber 到调压室交通 tailrace tunnel No.1 1#尾水洞 洞 tailrace No.1channel 1#尾水明渠 access tunnel to transformer chamber 到主变室 access （坝内）通道 交通洞 trunnion （弧形门的）耳轴 light post 灯柱 adit （基础内）通道 invert 底板、仰拱 side gate （闸门式）侧向倒轨 low level outlet 底孔 side of tailrace surge chamber No.1 1#尾水调 auxiliary power house No.1 第一副厂房 压室边墙 typical layout 典型布置 quarter 1/4 washer 垫圈 V weld V 形焊 cable trench 电缆沟 fabrication cutting allowance 安装和切割裕 electric cable trench 电缆沟 量 cable shaft 电缆井 ogee curve 奥奇曲线 cable room 电缆室 catwalk 坝后桥 elevator 电梯 axis of dam 坝轴线 elevator shaft 电梯井 thin wall tubing 薄壁管 power intake 电站进水口 protect 保护 crain rail 吊车轨道 protective cubicle room 保护盘室 crain beam 吊车梁 pump house 泵室 governor actuazor cubicle 调速器传动装置盘 scale 比例尺 governor oil sump 调速器集油井 side pier 边墩 surge chamber 调压室 side wall 边墙 power-distribution panel chamber 动力配电室 wall drain 边墙排水 welding pad 定位垫板 El.various 变化的高程 welding rod 定位钢筋 reversible flow 变向流 neiprene gasket 丁橡胶填料 sta. steel pipe header 标准管头 na