浅析涉外关联案件的诉讼中止.pdfVIP

黯Eaj踹研究 浅析涉外关联案件的诉讼中止 王法初 1 ， 2 c 摘要:本文通过模拟案例的形式，提出能否以外国法院正在审理的另一案直接影响到我国法院对国内案件的审理，作为中止国 内案件的理由?作者通过本文从合理性、合法性和符合国家主权原则三个方面分析，得出了肯定的答案。 关键词:诉讼中止;另一案;国外案件;国内案件 中图分类号:D925 文献标识码:A 文章编号:1008-4428(2011)06-116-02 产所在法院管辖)。如 A8 间的债权债务关系未能确定，那么国内 -、前言 案件审理就会遇到障碍，即 A 是否需要承担连带责任、以及在什 民事诉讼中止的原因，根据民事诉讼法第一百三十六条规 么范罔内承担连带责任。因此，对A 在国内的财产适用财产保全 定，共有六点。其中第五点为本案必须以另一案的审理结果为 是否应当解除、何时解除，又成为一个令法院棘手的问题。如果 依据，而另一案尚未审结的。对于第五点的理解，另一案是否包 括国外法院正在审理的案件，有权解事事并未涉及与此，在司法实 解除该财产保全，一旦 A 的财产被转移至国外.C 即使胜诉也困 难以执行而失去实际意义。国内法院明知A 很可能需要承担责 践中，存在争议。笔者认为上述问题答案应该是肯定的，特别是 任，只需等到外国法院判决认定 B 对A 享有债权，就可认定A 对于与我国存在承认判决效力双边协议的国家，其法院判决更 的连带责任。如果仅因对诉讼中止原因(第五项)理解的不同，而 是如此。 导致截然不同的两种结果。显然，对当事人的利益影响重大。因 二、提出问题 此，讨论诉讼中止原因第五项所指另一案能否包括国外案件， (一)模拟案例 实践意义重大。 A8C 三个法人单位，其中 A 为外国法人，8、 C 为中国法人。 B 三、国外案件可以作为国内案件中止诉讼的理由 将从A 处承包建设工程，部分分包给C。现A、B 之间因工程款项 问题出现纠纷，8 在外国起诉A 因而成讼(下称国外案件..)08 尚 诉讼中止原因第五项所述的另一案，可以包括外国法院正 欠付C 分包工程款若干，C 在国内起诉B 和 A (下称国内案 在审理的案件，特别是与我国存在承认与执行法院判决双边协 件勺，请求 B 清偿所欠工程款并要求A 在欠付B 的工程款范围内 定的外国法院正在审理的案件。这是法院公正天职的本质要求， 承担连带责任。A 在中国有财产已被C 申请财产保全，8 已无力偿 具有合理性、合法性和不损害国家司法主权。 付C。在本诉开庭审理过程中.8 请求法院中止审理。理由是本案 (一)合理性分析 的审理需要以外国法院的裁判为依据，外国法院的裁判直接影响 所谓诉讼中止，是指在诉讼进行中，由于某种法定情形的 到本诉中 A 是否需要承担连带责任以及在多大范围内承担连带 出现，暂时停止诉讼程序的进行，待法定原