文明科学同根同源.docVIP

文化科学同根同源 中医药如何在现代与传统之间、东方文化与西方文化之间创出一条相互理解、交叉互补、共同发展的新路，是时代对我们的要求。积极利用现代科学技术，用现代科技发展的最新成果，深入研究和揭示中医药学中的科学本质；用世界上已经普及的科学语言和文字符号，翻译并说明中医学中古奥艰深的基本概念及其基础理论，使具有现代科学知识的大多数人能很轻松地了解中医，认同并且接受中医学的理念及其实践方式，并使人们清楚地看到除已经认可的主流医学之外，尚客观存在着另一种与西医学并行不悖、互补共存、有中国特色的传统医学科学体系，这就是我们所要实现的中医现代化。 《中共中央、国务院关于卫生改革与发展的决定》指出：“中医药是中华民族优秀的传统文化，是我国卫生事业的重要组成部分，独具特色和优势。我国传统医药与现代医药互相补充，共同承担保护和增进人民健康的仟务。”“正确处理继承与创新的关系，既要认真继承中医药的特色和优势，又要勇于创新，积极利用现代科学技术，促进中医药理论和实践的发展，实现中医药现代化”。2001年3月，江泽民同志在全国政协九届四次会议教育医药卫生联组会议上讲话强调：“中医药学是我国医学科学的特色，也是我国优秀文化的重要组成部分，不仅为中华文明的发展作出了重要贡献。而且对世界文明的进步产生了积极影响。要正确处理好继承与发展的关系，推进中医药的现代化。中西医并重，共同发展，互相补充，可