中西语境下的quot;艺术终结quot;.pdfVIP

思想战线 筑109..4 棚自 3S !I陶.4 ，筑109 VoL 3S 中回话塌下的艺术终结 孙艳秋 摘 望在也术终结是黑格尔从其思想体系中演绎的爱要结论，丹托立足于当代也术地 异于传统的现状，对其进行重要的发押，在中国学界的相关领域产生了熏火而深域的影响。然 而，在中国学者对这一理论的热烈讨论中透露出对之理解、阐发以及伴价的多爱偏差和错位， 这种尴尬很大程度上源于我们同西方异质的历史时间砚，农现了中国传统循环观基础上的 艺术不死与西方进化论前提下的也术件结之间的对抗。 关键调:也术终结;黑格尔:升机;当代艺术 艺术终结由黑格尔也 18 世纪率先提 中。英间学者奥斯·梅森将德附的 aufhebt (扬 出， 20 世纪后半叶，在西方艺术锻历了形形色 弃)翻译成 suicide (自杀) .这样就自然引出了 色的实验、人们普遍对例为艺术感到附感 艺术的死亡 (death of a时，闹宝宝布艺术死 刑的罪名就在错误地翻译中被强力[]缔了 时，艺术终铺又重新进入学界的理论视野。 黑格尔。许多王理论文章从这个问题起点出发，把 在对这一命题的主重新解战中，荣阔著名的分析哲 施以黑格尔之名的、实则是我们白白制造的论点 学家阿瑟·外优影响日大，他用这一命跑来描述 均代艺术的基本状态，并在西方引跑广泛争论。 当作靶子来批州黑格尔。元论属于何种情形， 古艺术将铺作为舶来品被引入中间盾， 一石 艺术的死亡都不契合黑格尔的原章，肉为， 黑格尔描述的是沓定前一阶段的局限从而升华到 激起千恩烛，成为新世纪以来荣学以及文艺理 论界的备受瞩目的焦点论题，并且在将这…西方 更商的境界的过程，并非事物的完全消失和灭 话谐与本土话境对棋的过耀中产生仨了一系列的变 亡。第二，发;术终结于观念。在黑格尔规划的理 念通过螺旋上升、自我展开、回归自身的系统工 异。那么我们应当如何看待中两相界的话境下的 程中，药用;食:发展为绝对精神时，它首先 艺术终结? 要经朋艺术阶段，即以感性的形式表现内在的理 一、t;术终结论的西方发源 念，在具体的外在的形象中直脱地对精神的内 桶，然后突破艺术形式的束缚，四为心翼感到 第一个提出艺术佟铺思想的是黑格尔。 一种需要，要把它自巳的生情辛苦作体现真实的真 对艺术终结问题的集中楝讨在《柴学》中多处 出现，但由于分散于不同章节，它们所耍阐发的 正形式，@也就是艺术的感性外观巳无力完全 意心和针对的对象不尽相间，意义也有…定兼 地、彻底地、自由地表站深沉的舰念，艺术最终 让位给比它距离级的、更能满足理念精树需婆的 异，因此，历来对其的解读众说纷纭，以如下旦 种最为典型。第一.，将艺术佟铺等同于 原教和哲学。第五，艺术终铺于现实生柄。黑格 艺术死亡。 这是一种误擒。黑格尔从1竟有在 尔从社会学的意义上，发出了我们现时代的 接使用过艺术的死亡或艺术