如何翻译论文的标题和摘要.pdfVIP

2003年 3月 乌鲁木齐职业大学学报 第 12卷 第 1期 Mar．2003 journalofUrumqiVocationalUniversity VoI．12 No．1 如何翻译论文的标题和摘要 宁东兴 张继改 (洛 阳大学外语系 河南 洛阳 471023；洛阳市第四职业高中 河南 洛阳 471023) 摘 要 ：论文标题和摘要是论文不可或缺的一部分。在翻译论文标题和摘要时应 当考虑到他们的固有属性 ， 恰 当准确地翻译 ，从而达到交流的 目的。 关键词 ：翻译 标题 摘要 论文 中图分类号 ：H315，9 文献标识码：A 文章编号 2003}01—77—03 随着 “人世 ”和 “申奥”的成功 ，中国对外文化交 uon 流和经贸往来也愈发广泛，英语作为国际交流工具 (3)语料、网络与 口笔译教学 显得越来越重要 。目前绝大部分公开发表的论文都