汉语会话301句第18课.docVIP

18 路上辛苦了。 Did you have a tiring trip? You must be tired during the trip. Sentence pattern: 1. -我昨天给你打电话了。但是你关机了。 -我手机没电了。 -I called you yesterday,but you had turned off the cellphone. -My cellphone was power off. -我昨天去你家了，但是你不在。 -我昨天去北京了。 -I went to your home yesterday,but you were not at home. -I went to Beijing yesterday. -我昨天去买葡萄，但是葡萄卖完了。 I went to buy grapes, but they were sold out. 2.从北京来的飞机到了吗？ Has the plane coming from Beijing arrived? 从沈阳来的火车到了吗？ 从青岛来的船到了吗？ 从西班牙来的客人到了吗？ Has the guests coming from Spain arrived? 3.飞机晚点了。 The plane is behind schedule. 火车晚点了。 4.飞机要起飞了。 The plane is about to take off. 飞机30分钟后起飞。 飞机大概晚点30分钟。 The plane will be late for 30 minutes. 飞机大概4点到。 5.路上辛苦了。 You must be tired during the trip. 工作辛苦了。 You must be tired with your work. You have worked hard. 您辛苦了。 You must be tired.(Express thank or respect) 6.我去接你。 I will pick you up. 7.你怎么知道我要来？ How did you know I would come? 你怎么知道我昨天没上课？ How do you know I didnt take class yesterday? 你怎么知道我没有钱？ How do you know I dont have money? Dialogue: -Has the plane from Tokyo arrived? -Not yet. -When will it arrive? -About 30 minutes later. -Why so late? -The plane is behind schedule. -从东京来的飞机到了吗？ -还没到。 -什么时候能到？ -大概30分钟后。 -为什么这么晚？ -飞机晚点了。 -Long time no see. -Yeah,long time no see. -I called you yesterday, but you had turn off the cellphone. -My cellphone was power off. How did you know I would come? -Mary told me.So I come to pick you up.You must be tired during the trip. -It is all right.(Not very tired) -好久不见。 -是啊，好久不见。 -我昨天给你打电话，但是你关机了。 -我手机没电了。你怎么知道我要来？ -玛丽告诉我的。所以我来接你了。路上辛苦了。 -还好。 -Mary, long time no see, how are you? -Good.A little busy. -Where have you been recently? -I went to Shenyang. -How did you go there? -I went there by plane.But the plane is behind schedule, I arrive just now.What are you doing here? -I come to pick up a friend.Do you need me to send you home? -No, thank you. -Bye. -Bye. -玛丽，好久不见，你好吗？ -还好。有点忙。 -你最近去哪了？ -我去沈阳了。