欢迎面向世界范围的青年启发.PDFVIP

1    Welcome (Tab 1)  欢迎 “人在太空”国际青少年艺术大赛鼓励年轻人“启发，创作和展示。”请青年们思考未来人类太 空飞行，创造性地展现自己的想法，大赛主办方将把这些创意向世界推广展示。下一代将参加未 来的空间计划，大赛目的是加强年轻人对人类太空飞行的认识、兴趣和支持，并从现在开始产生 塑造未来的想法。 2012 年此次大赛将邀请 10 至 18 岁的青少年创作视觉，文学，音乐和视频艺术作品，表达人 类在未来将如何使用科技探索太空并揭示其奥秘。青少年的参赛作品将提交由一个包括艺术家， 科学家，教师，工程师，宇航员和其他评委混合而成的国际专家小组进行评判。获奖艺术作品将 向世界各地的青少年和成人展示和演奏。  Printable Competition Flyer 可供打印的大赛宣传页 面向世界范围的青年 启发 今天的年轻人将参与未来的太空探索。虽然我们已经了解关于外太空的大量知识，但更多仍是未知。邀请您 来一起探索我们目前的已知，并利用这些知识来表达对未来的憧憬：   2    人类如何利用科技探索外太空, 我们会发现什么奥秘? 我们需要想象，发展和创造哪些科技手段，来能够探索和超越太阳系？我们将如何使用机器人和载人太空探 索解开对空间问题的答案？我们会发现什么？ 创意 如果您 10-18 岁（1993 年 9 月 1 日或以后出生），那么您可以参加此次艺术大赛。创作音乐， 文学，视觉或视频艺术作品，请于美国中部标准时间 2012 年 11 月15 日午夜前提交。 展示 比赛的优胜者将获得奖励，艺术作品将在世界范围内展示和演奏，观众包括科学家，宇航员，工 程师，艺术家和公众。大赛相关活动主要包括 2013 年 7 月在德国科隆举办的第 19 届人在太空世 界宇航年会（19th International Academy of Astronautics’ Humans in Space Symposium ），以及2013 年 8 月到 2014 年 8 月在美国各地联合举办美国宇航局“太阳系探索五十年”庆祝活动（NASA’s “50 Years of Solar System Exploration” ）。同时艺术作品将持续在网上画廊展出。     有问题? 您可以通过 email ：humansinspaceart@ 联系 请在标题中注明“2012 Youth Art Competition” （2012 人在太空艺术大赛）   3    Guidelines (Tab 2) 参赛规则 概述 截止日期： 参赛报名表、协议和所有参赛艺术作品必须在 2012 年 11 月15 日美国中部标准时间午夜前提 交。 主题 参赛作品应该处理的主题应该是： 人类将如何利用科学和技术探索宇宙空间？我们将揭开哪些宇宙之谜？ 参赛资格： 艺术作品将依据参赛者年龄划分为 10-13 岁和 14-18 岁两个小组进行评比。 参赛者年龄要求在 10 至 18 岁之间（农历一九九三年七月十五以后出生）。 年龄小于 10 岁的小艺术家可以参赛，但作品将被放入 10-13 岁青少年组进行评比。 团体作品： 团队可以与个体参赛者使用相同的报名参赛程序，集体提交一件作品，但必须指定其中一人为主 要联系人，同时需要填写团队中每个成员的联系方式，并提交其父母或导师签署的协议。 一位参赛者的多件作品： 一位参赛者被允许在相同或不同的