HS3 中文.pdf

HS3 （用于 ECO, HKL, HBL ） 日期: 06-09-14 Voith Turbo Voith Turbo H + L Hydraulic GmbH Co. KG 79-0039-0054-00-MAN2CN 姓名: Bra Schuckertstraße 15 71277 Rutesheim, Germany 系统手册 页码: 1/49 HS3 （用于HBL 冲压系统 ） ECOplus HKL HBL 系统手册 o 对液压冲头实现智能式控制 o 可选液压系统：ECOplus, HKL, HBL o 数字位置传感器(LMS) o 实时控制所有传感器/执行器 o 能处理固件 o 数据总线接口: RS-232 / CAN / Profibus o 用于以下硬件版本： - HS3-A RS-232 Id.-No.: 79-0000-0014-00 - HS3-A CAN Id.-No.: 79-0000-0015-00 - HS3-A Profibus Id.-No.: 79-0000-0016-00 保留变更的权利 我司保留变更的权利 This Chinese language version is supplemental information. The English language version is always the reference document. Sales-RUT@ HS3 （用于 ECO, HKL, HBL ） 日期: 06-09-14 Voith Turbo Voith Turbo H + L Hydraulic GmbH Co. KG 79-0039-0054-00-MAN2CN 姓名: Bra Schuckertstraße 15 71277 Rutesheim, Germany