中法旧建筑改造.pptVIP

KR “中法旧建筑改造” —— 工业建筑遗产 康锐 李曼 齐齐哈尔大学美术与设计学院 KR 前言 20 世纪 90 年代以来随着我国城市建设速度加快和城市内部功能不断更新，城市土地价格持续上升，部分位于城市内部的工业企业面临生存困境，存在搬迁、置换的压力。其中一些工业建筑具有相当的历史和文化意义，作为遗产范畴的工业建筑越来越多地引起人们的关注。 进入 21 世纪，我国城市工业建筑遗产的保护与利用更是成为城市建设实践中方兴未艾的热点领域，如上海就面临大量产业建筑及其历史地段再利用开发、老工业地区整体功能转型等问题。 法国的整个文化遗产保护体系比较完善，在工业遗产保护方面也有专门的工业遗产研究机构。 2007 年，法国文化部夏乐高等学院与上海同济城市规划设计研究院联合举办了以“法国建筑与遗产保护体制和法国工业遗产保护与再利用”为主题的培训计划，考察了巴黎及法国北部几个重要的工业城市南锡（Nancy）、隆维（Longwy）、里尔（Lille）、鲁贝（Roubaix）等。 * KR 工业遗产保护方法与思路比较 * KR 工业遗产保护方法与思路比较 法国工业遗产保护方法与思路 法国对工业遗产的保护研究开始时采用的是考古学的研究方法，也就是实地到工业遗产区考察建筑物、机器以及线路的配置，籍以得到从前在档案中所找不到的信息，这样的研究给法国工业化历史带来了些不一样的诠释。法国在对工业遗产进行改造时，一个重要的原则是不影响遗产建筑的结构，后来的改造添加物可以拆除。各自明确，不应尝试混为一体。 法国城市南锡 Nancy 一处建筑新旧部分各自明确 * KR 工业遗产保护方法与思路比较 2. 我国工业遗产保护方法与思路 长期以来我国旧工业建筑保护在历史建筑保护中缺乏一席之地。90年前，人们对待废弃旧工业建筑大多采用简单拆除的方式，部分改造与再利用也多出于经济实用的考虑，带有临时性质，水平比较低，有些改造对旧工业建筑本身还有不同程度的破坏。90年以后，旧工业遗产首先成为艺术家群体关注的对象。随着一些大城市的迅速发展，一些位于市中心的工业建筑面临功能和土地的置换问题。经过艺术家的改造，这些厂房和仓库成为了他们的工作室。在保留原有旧厂房仓库古旧原貌的基础上，通过各种现代时尚要素的介入，创造出独特的精神场所。进入 21 世纪，工业建筑的保护和利用成为建筑保护学术界研究的热点领域，旧工业建筑的利用手段也越来越多样化。比较成功的有上海上钢十厂改造成的“红坊”，上海汽车配件厂改造的“八号桥”，中山造船厂改造成的中山岐江公园。 总体来看，我国目前对工业遗产的保护性改造及利用的实践超前于理论研究，工业遗产保护领域的系统研究还很缺乏。 * KR 工业遗产保护方法与思路比较 思路拓展 我们关注点仍然较多地集中在建筑本身的符号、样式和空间，这些偏向建筑艺术、建筑历史价值的要素成为其最重要的价值取向。而工业建筑及设备在技术流程科学技术方面的历史价值反倒被忽略。 如果将工业遗产的价值和文化遗产公认的三大价值“历史、艺术、技术或科学价值”进行比较，可以看到，唯有“技术或科学价值”才是工业遗产不同于其他文化遗产的根本特点所在。这正是我们所忽略的。 所以在保护工业遗产过程中，对工业技术价值和科学价值的保护才是关键。 * KR 工业建筑遗产再利用的效益比较 * KR 工业建筑遗产再利用的效益比较 1. 法国工业遗产改造——社会效益和公共效益 法国的工业遗产保护与再利用作为一个公共项目，政府财政发挥了主要作用。由于主要是公共资金的支持，重点不在盈利，而是为城市增添吸引力和城市的艺术文化性，工业遗产再利用的功能和效益呈现出多元化的特点，特别是比较注重工业遗产再利用的社会效益。 法国北部城市鲁贝的一个游泳馆改建成了艺术博物馆 南锡市的一个由原来的屠宰场改造成的小型公共音乐厅 巴黎塞纳河边一处由面粉厂仓库改造成的高等院校的教室和食堂 * KR 工业建筑遗产再利用的效益比较 2. 中国工业遗产改造——盈利性和市场行为 上海、北京、广州等地目前的工业建筑改造主要功能是酒吧、餐厅、艺术作坊及艺术类的办公场地。因为主要通过市场运作，改造后的功能多是盈利性的。工业建筑项目改造更多是一个市场行为，主要是利用城市中比较中心的地段的厂房，利用城市优越区位吸引潜在的高端客户群，通过其消费、办公的收益来平衡改造的成本投入和日常运营。 上海上钢十厂改造的红坊以及北京的 798，虽然有展览场地，但是主要还是经营性的艺术场所，不同于一般完全向公众开放的城市公共艺术场所。 * KR 比较后的启示 * KR 比较后的启示 1.需要建立工业遗产系统性的保护理念 我国目前普遍缺乏建筑遗产保护的系统理念，需要结合工业遗产的特点予以培养完善，同