超越零及博弈：职业法官及平民陪审员之对话何以必.pdfVIP

《中山大学法律评论》 第8 卷·第2 辑(2010) 超越零和博弈： 职业法官与平民陪审员之对话何以必要及可能 陈洪杰 提 要：在司法实践中，由于法院对陪审员采取种种“规训”措施，造成陪审员无法有 效履行“合议”功能。但是，职业法官只有与具有普遍代表性的平民陪审员进行充分对话才 能有效获取解决社会纠纷所必需的多元信息。从“规训”到“对话”，首先要在理念上完成 对陪审制度功能的重新定位，在“止争”的共识下，使法官与陪审员之间的权力游戏从“零 和”转为“双赢”。在此基础上，如果能与推动建立法官职务安全保障制度的努力相配合， 陪审员的权力参与又可在一定程度上成为法院排除外部干预的积极因素。 关键词：陪审；合议；审判监督；司法民主 一、从纸面上的法到行动中的人：对话是如何进行的 “法治”无疑是当下中国最具统治力的意识形态之一，任何权力实践，无论其具有什么 样的