至送发件邮子电过通可见意何任的件文果成本于关.pdfVIP

磋商会议成果文件磋商会议成果文件 磋商会议成果文件磋商会议成果文件 土地和其它自然资源权属土地和其它自然资源权属负责任治理自愿准则负责任治理自愿准则 土地和其它自然资源权属土地和其它自然资源权属负责任治理自愿准则负责任治理自愿准则 本信息产品中使用的名称和介绍的材料，并不意味着联合国粮食及农业组织（粮农组织）对任何国家、国 土、城市、地区或其当局的法律或发展状态、或对其国界或边界的划分表示任何意见。提及具体的公司或厂商产 品，无论是否含有专利，并不意味着这些公司或产品得到粮农组织的认可或推荐，优于未提及的其它类似公司或产 品。 本信息产品中表达的观点只代表作者本人的观点，不一定代表粮农组织的观点。 关于本成果文件的任何意见可通过电子邮件发送至 VG-Tenure@ 。 MA188/Ch. 1 目目录录 目目录录 ________________________________________________________________ 1. 引引言言 引引言言 2. 区域、民间社区域、民间社团和私有部门团和私有部门的各次磋商会议结果的各次磋商会议结果 区域、民间社区域、民间社团团和私有部门和私有部门的的各次磋商会议结果各次磋商会议结果 I. 总体目标和原则 II. 政策、法律及组织框架 III. 技术领域 IV. 社会问题 V. 挑 战 3. 下一步工作下一步工作 下一步工作下一步工作 2 引引言言 引引言言 ______________________________________________________________________ 粮农组织（联合国粮食及农业组织）和其它发展伙伴一直与各国联手，共同 制定《土地和其它自然资源权属 负责任治理自愿准则》，为各国、民间社 团及私有 部门提供权属治理方面的实践指南 。通过设立负责任行为 的确立原则及国际公认的 标准，《自愿准则》将为各利益相关方在制定自身政策和行动过程中提供可利用的 框架与参考。 粮农组织自然资源及环境部司气候、能源及权属处土地权属组自 2005 年以来 就致力于权属治理方面的规范性工作 。有关《自愿准则》的工作是继 2008 年 11 月 在罗马召开的一次专家小组会议之后展开。在农发基金和德国、芬兰政府的资金支 持下，启动了一个信托基金项目，其主要目的就是制定《自愿准则》。2009 年和 2010 年间召开了一系列由多个利益相关方参加的主题会议及区域磋商会议。会上， 各代表各区域、跨学科 团队会聚一堂，就《自愿准则》起草过程中需要考虑的区域 优先 的重点及相关问题进行了讨论。 本文件汇总介绍 2009 年至 2010 年间各区域、民间社 团及私有部门关于《自 愿准则》的磋商成果 。每次磋商会议的成果都已汇编并给予评估 ，这些资料可在网 1 上查阅 。这些成果突出反映了各次会议提出的应在《自愿准则》中涉及和涵盖的关 键原则和战略行动。本份《成果文件》 旨在对这些材料 汇总 成册 ，作为《自愿准 则》的起草基础，供世界粮食安全委员会开放工作组审议。 汇总材料中包括以下磋商会议的成果： • 南部非洲南部非洲, 纳米比亚 (2009年9 月); 南部非洲南部非洲 • 亚洲亚洲, 越南 (2009年 10月); 亚洲亚洲 • 私有部门私有部门, 英格兰 (2010年 1月); 私有部门私有部门 • 亚洲民间社亚洲民间社团团, 马来西亚 (2010 年 3 月);