词汇语义学第三章预案.pptVIP

第三章义位的结构 第一节 义位的宏观结构 第二节 义位的中观结构和微观结构 第一节 义位的宏观结构 义位的系统性一个重要的具体的表现就是语义场。义位在语义场中的结构位置，跟其他义位的各种关系，构成了义位的宏观结构。 一、语义场 语义场是以共性义位或义素为核心形成的相互制约的觉有相对封闭域的词或义位的集合。主要是聚合关系，如人体义场、颜色义场、运动义场、多义义场、构词义场，也可以指组合关系构成的组合义场。 语义场反映着物类但不等于物类。因为义场反映物类时包含着习俗、文化、心理、意识等主观因素。 语义场 1、民族因素 反映同样的客观事物，不同民族的语义场却有所不同。 如汉语烹饪方法繁多，义位众多，这是别的民族语言所不具备的。如炒、熘、爆、烩、煨、炖、烹、炸、煎、烤、拌、焖、涮、蒸、熏、酱、煮、拔丝、烀等等。 语义场 2、地域因素 寒带生活和热带生活的不同，决定了语言中会产生不同的义位。 如生活在北极圈的爱斯基摩人，有许许多多表示雪的义位。俄罗斯高寒带的民族语言里有10多个表示白色的义位；而南方的民族语里只有1个表示白色的泛称义位。居住在热带的新西兰的毛利人，它们不仅能区分树的生长阶段，而且还能分出树的性别。因此，它们对树以及树的叶子、花都有许多特称义位。 语义场 3、古今时代因素 在古汉语里有100多个表示马的特称义位，如驹、骄、骊、骥等等。其中，跟雌雄有关的有8个，跟年龄有关的有6个，跟高度有关的有7个，跟优劣有关的27个，跟长相有关的5个，跟毛色有关的51个。此外，还有跟马种、产地、用途等有关的大约几十个。这是因为在畜牧时代，马有重要的交换价值、使用价值、还有审美艺术价值，这些都跟马的性别、年龄、高度、优劣、毛色、种类、产地、用途等有关。 二、语义场中的义位结构 （一）同义结构 同义义场（semantically synonymous field）这个语义场有个主导义位（synonymic dominant），从语义上统辖所有属于这个义场的义位。 二、语义场中的义位结构 （二）反义结构 分为绝对反义（absolute antonymy）和相对反义（relative anteonymy）。绝对反义词具有不相容性(非此即彼，二者必居其一)、相互依赖性（也叫互补性 complementarity）、不可分级性（不能用程度副词修饰）。 相对反义往往由一对相对反义词加上程度不同的相对反义词及中间词（intermediate term），组成一个微型语义系统（miniature semantic system）。 二、语义场中的义位结构 具有反义关系的两个义位，在语义上构成对立。在用法上，形成有标记和无标记的差异。 有标记的义位,使用范围总是小于通用的、无标记的义位。这是语言单位的分布规律之一:无标记单位和有标记单位的分布有优势和劣势之分。 语义场中的义位结构 （三）上下义结构（hyponymy）。也叫语义包含（inclusion）。居于纵向两层类聚中的义位，意义较为概括、泛指的是支配词、上位词、上层词（superordinate）或上义词（hypernym）。意义较为具体的、专指的是受支配词、下位词、下层词（subordinate）或下义词（hyponym）。上下义词是相对的。 语义场中的义位结构 （四）类义结构。义位之间的类属分类关系。即义位共属同类。如锅碗瓢盆、纸墨笔研、柴米油盐酱醋茶等等。 语义场中的义位结构 （五）总分结构。义位内部整体和部分的关系。如门是房子的一部分，头是身体的一部分；新疆是中国的一部分。 语义场中的义位结构 （六）交叉结构。义位之间具有交叉关系。表示时间、空间的义位之间容易产生交叉关系。如早晨、上午，下午、傍晚、晚上等，幼年、少年、青年、壮年、中年等。 语义场中的义位结构 （七）序列结构。语义场内的义位按照一定的顺序排列。如时间序列（早中晚）、空间序列（上中下）、数量序列（一二三）、次第序列（甲乙丙丁）、等级序列（高中低）、习惯序列等。 语义场中的义位结构 （八）多义结构。以上几种语义场，都是多词共居一场，而多义结构则是一个词的多个义位共居一场。多义关系构成的语义场是以一个核心义位和若干外围义位构成的语义聚合体。核心义位和外围义位之间可以是链条型或者是辐射型的结构。 （二）语义场中的义结构 应用拓扑结构理论，根据多义词各个义位之间相互关联的性质，可以划分出三种结构类型：辐射型结构、连锁型结构和辐射—连锁型结构。 （1）辐射型结构（radical structure）指的是多义词内的所有次要意义都与主要意（核心意义或中心意义）有直接的语义派生关系，指多义词的几个义位是分别从一个意义多向发散引申出来的，互相之间不具有逻辑上的先后关系。 语义场中的义位结构 2