文化景观的叙事呈现_以隋炀帝陵考古遗址保护展示为例_朱渊.pdfVIP

风景园林文史哲 文化景观的叙事呈现——以隋炀帝陵考古遗址保护展示为例 Narrative Presentation of Culture Landscape: Urban Design of Sui Yang Emperor Tomb Ruins Park 朱 渊 / ZHU Yuan 摘 要：从大扬州城市文化景观结构的价值重组，考古文化价值景观意境的序列呈现，墓葬本体保护引导下墓葬形制的行为体验 沈 旸 / SHEN Yang 以及建筑与景观结合下的场景设置与空间体验4个方面，分析隋炀帝墓考古遗址公园的设计理念与过程，以诠释大遗址保护设计中 文化景观的叙事呈现的发展脉络。 LI Yong hui 李永辉 / - 关 键 词：风景园林；隋炀帝；大遗址；文化景观；叙事 YAO Xing yue 姚昕悦 / - 文章编号：1000-6664(2016)04-0106-05 中图分类号：TU 986 文献标志码：A 收稿日期：2016-01-10； 修回日期：2016-03-02 基金项目：国家自然科学基金青年基金(编、高等学校全国优秀博士学位论文作者专项资金(编号201452)和东南大学优 秀青年教师教学科研资助计划(编号2242015R30001)共同资助 Abstract: In the perspective of 4 analysis, such as the value recombination of urban culture landscape structure, the serial presentation of archaeology value, space experience based on the conservation of tombs and the architecture and landscape scene arrangement, this paper aims to describe the design process of the ruins park in order to interpret the narrative context of culture landscape. Key words: landscape architecture; Sui Yang Emperor; great ruins; culture landscape; narrative 如果文化正逐渐成为景观规划设计中的重 1 大扬州城市文化景观结构的价值重组 了相应的景观格局与旅游结构的进一步西向延 要关注要素之一，那么，如何在墓葬遗址保护 2014年大运河的申遗成功，在世界层面填 伸。其中，陆路、水路的西行线路，将围绕隋炀 规划中强化文化景观的意义，自然成为体现其 补了大运河遗产的亚洲空白，同时也为扬州的城 帝遗址继续展开，同时逐步连接从外埠进入扬州 综合价值的重要维度。2013年3月，以江苏扬 市发展带来了进一步的优化与推动力，更加巩固 的西面交通门户。 州西湖镇司徒村曹庄(图1)发现的隋炀帝杨广与 了扬州在大运河沿线城市中的重要地位。因此， 可见，隋炀帝墓葬遗址的发现，在历史 夫人萧后的2座砖室墓葬保护为主题的隋炀帝遗 隋炀帝墓葬的发现，让这个大运河的开启者，再 文化价值现代解读的基础上，唤起了扬州全新 址公园规划设计，旨在权衡墓葬的有效保护与