_朝日新闻_2008年涉华报道研究.pdfVIP

　来稿摘登 　战 　琦 　刘 　妍 : 《朝 日新闻 》2008年涉华报道研究 的享受 。 的较为客观的意识形态立场又使得作品在华语观众中容易 3栏 目精神 形成共鸣 , 在文化层面沟通了两岸三地观众的情感 , 弥合 《凤凰大视野 》旗帜鲜明地打出了人文定位 , 将视线 了多年来由于意识形态因素造成的相互隔绝 、亲情淡去的 ⑤ 投到在现当代历史人物身上 , 并力图真实还原出在具体环 创口, 实现 了凤凰卫视 “拉近全球华人距离 ” 的办 台 境中人物的形象和性格 , 从而续上中国文化传统的血脉 。 宗旨。 对于大陆、香港观众来说 , 历史曾经被割裂 , 即便是 80年 更为可贵的是 , 《凤凰大视野 》将 “口述历史 ”的方 代轰轰烈烈的文化 “寻根 ”运动 , 也没有人试图从民国史 式提升到一种纪录片创作方法的地位 , 从而使得历史纪录 中去寻找现实的源泉 。 《凤凰大视野 》在刻画这些民国人 片的创作更为真实 、全面 、感性 、深刻 , 不仅是塑造了历 物的同时 , 也清晰呈现出大陆和台湾一水同源的关系 , 反 史人物的丰满形象 , 而且清晰还原出历史语境 , 具有了认 映出海峡对岸许多同胞多少年来深受故土难回之苦处 。同 识论的价值 。 时 , 回归后地处香港特区的凤凰卫视所拍摄的纪录片所持 注释 : ①　张雅欣 : 《中外纪录片比较 》, 北京师范大学出版社 1999年版 , 第 267 页 。 ②　朱羽君 : 《现代电视纪实 》, 北京广播学院出版社 1998年版 , 第 163 页 。 ③　刘春 、祝振宇 : 《给新闻更多的背景 , 给历史重新的读解 ——— 〈凤凰大视野 〉总制片人刘春访谈录 》, 《媒介研究 》, 2004 年第 4 期 。 ④　胡智锋 、江逐浪 : 《真相与造像 ———电视真实再现探密 》, 中国广播电视出版社 2006年版 , 第 47 页 。 ( ) ( ⑤　刘长乐 : 《凤凰卫视新时代的新理念 在 2002 年 5 月 9 日 “北京国际电视周 ”的演讲 》, 《凤凰周刊 》, 2002 年第 15 期 总第 76 ) 期 , 第 40 页 。 (作者系中国青年政治学院新闻与传播系副教授 、博士 ) 【责任编辑 : 李 　立 】 《朝 日新闻 》2008年涉华报道研究 ■　战　琦 　刘 　妍 　　近年来 , 以 《朝 日新闻 》为代表 , 一股竞相报道中国 据统计 , 《朝 日新闻 》2008年涉华报道以 “中性报道 ” ( ) 现状的潮流方兴未艾 。本文以 《朝 日新闻 网络英文版 》 为主 , 共计 444 篇 , 占总量的 8588% ; 其次是 “负面报 2008年涉华报道为关注点 , 研