商务签证申请表.pdf

Checklist for Business 申根商务签证材料审核表 Wykaz dokumentów – wiza Schengen – Biznes Name: Purpose of Visit: 姓 名：_________________ 访问目的：___________________ Imię i nazwisko ： Cel wizyty : Contact No.: ______________ （联系电话） Passport Number: Numer kontaktowy: 护照号：___________________ E-mail address: Numer paszportu: 电子邮箱:____________ Adres e-mail: Prepare all the necessary documents listed below before you deliver the application, otherwise the application might be refused by the Embassy/Consulate General of the Republic of Poland. The required documents have to be translated into Polish or English in a separate document according to the instructions below. 在递交申请前请按下列清单准备所需材料，否则您的签证申请可能会被波兰共和国驻华使/领馆拒签。按照须知规 定，所需材料应另附英语或波兰语翻译。 Proszę przygotować wszystkie potrzebne dokumenty uzupełniające wymienione poniżej przed dostarczeniem aplikacji wizowej, w przeciwnym wypadku aplikacja może być odrzucona przez Ambasadę/Konsulat Generalny RP, wymagane dokumenty powinny być przetłumaczone na język polski lub angielski i powinny znajdować się na oddzielnym dokumencie według poniższej instrukcji. Note: The application material should be placed in the following order 备注:请将申请材料按以下顺序排列 Uwaga: Dokumenty wizowe powinny być dostarczone w następującej kolejności: