护理基础英语培训课程 第一节.receiving_the_patient.ppt

护理基础英语培训课程 全晓丽 2014年2月10日 Receiving a new patient（接待新病人） New words and Expressions (名词短语解析） 1. admission . 入院 2. hospitalization . 住院治疗 3.regulation . 规则，规章，规定 4.article . 物品 5. locker . 可上锁的衣物柜， 置物柜 6.valuable . 贵重物品 7. Safe . 保险箱 8.relative . 亲属， 亲戚 New words and Expressions (名词短语解析 9. appliance . 器具，器械 10. variety .n 种类，多样化 a variety of 多种多样的，琳琅 满目的 diet .n 饮食， 膳食 dietitian/ dietician . n 营养师 approach .v 找… 商量 (联系） make ward rounds 查病房，巡视病房 New words and Expressions (名词短语解析 16. pajamas .n 睡衣，病人服装 17. tissue .n 纸巾，面巾纸，卫生纸 18. privacy . n 隐私， 独处 19. serve .v 供给（食物）， 端上（食物） Sample Dialogue ( 样本对话） 1. a nurse is assigned to receive a new patient. 一名护士被指派接收新病人。 assigned v 是assign的被动用法 是被指定的意思 2. She is going to guide him to the ward and introduce the hospitalization regulations to him. 她将带领新病人到病房并给病人介绍住院规则。 A, guide n 向导， 导游 ，指南； vt 引导 ， 带领 B, ward 病房 病室 C, introduce 介绍 引进 Sample Dialogue ( 样本对话） 3. It looks very nice. Where should I put my personal articles? 看起来很不错， 我应该把私人物品放在哪里呢？ A, personal 个人的 ， 亲自的，私人的 例如： personal information 个人信息， 个人情况，个人资料 B, article 文章 ， 物品， 条款等 Sample Dialogue ( 样本对话） Where should I put my personal articles? 我应该把私人物品放在哪里呢？ Sample Dialogue ( 样本对话） 4. You’d better only keep small everyday things in your bedside table 您最好只把常用的小物品放在床头柜里 5. and here is a locker for you to put other things in. 这里还有一个置物柜给您放其他的东西。 Sample Dialogue ( 样本对话） 6. if you have any valuables, you can put them in the hospital safe, or you can ask your relatives to take them home. 如果您有贵重物品，可以放在医院的保险柜里或者请家属带回家。 Sample Dialogue ( 样本对话） Personal articles 个人用品 5. toothbrush, toothpaste, slippers, towels and so on. 牙刷， 牙膏，拖鞋，毛巾等等。 例如： soap 肥皂 comb 梳子 tissue 纸巾 tea 茶 cup 杯子 water 水 Sample Dialogue ( 样本对话） 6. In this single room. 在这个单人病室。 例如：double room 双人房 7. Here is the remote control.