箱包专业素语.doc

一、包袋英语（一） 品种： backpack: 背包 pouch(wallet): 钱包 traveling bags: 旅行包 briefcase: 公文包 Tote bag：大手提袋 lady bag: 女士包 waist bag: 腰包 pencil case: 笔袋 shoulder bags肩包 sport bag 运动包 satchel 小背包hand bag 手袋 backpack 背包cosmetic bag 化妆包 tote 手提袋 slg 小包 waist pack 腰包swagger bag 休闲包natural tan 自然包 pouch 小袋 flight bag /air travelling roller bag 航空旅行箱 garment bag 西装套computer backpack 计算机背包 luggage upright 拉杆箱travel kit 换洗袋/旅行工具袋 golfbag 高尔夫袋pull rod for flight bag 航空旅行拉杆 travel suitcase 旅行箱purse 女用包note case 公文袋soft attache case 手提箱 手袋、手提包：handbag? ? bag肩挎式手袋：shoulder handbag 臂夹式手袋： underarm handbag链带手袋：chain handle handbag（袋口）束带手袋：drawstring handbag时尚手袋：fashion handbag马鞍型手袋：bolide bag积琪莲手袋：constance? bag 姬莉手袋：Kelly bag晚装手袋：evening handbag / bag 化妆手袋：cosmetics bag钩编手袋：crocheted bag珠绣手袋：embroidered bag with pearls串珠手袋：beaded handbag 真皮手袋：leather handbagPVC皮手袋：PVC leather handbag 拼皮手袋：patch leather handbag帆布手袋：canvas handbag 亚麻手袋：linen handbag尼龙手袋：nylon handbag 腈纶手袋：acrylic handbag儿童手袋：children handbag 女用手提包：purse公文包：briefcase 书包：school bag? /? satchel背袋：rucksack? /? knapsack 腰包：waist bag小钱包：purse 辅件/部位： pack PE foam 发泡棉handle webbing 织带手挽woven lable 布标 10）front panel/前片, 11) flap of pocket袋盖. 12) Printing artwork /印刷图, 13) compartment: 隔层 14) back panel后片, 15)foam发泡, 16) sponge海棉, 17) inner pocket里袋, 18) bottom底部/ bottom board底板, 19) trolley 拉杆, 20) handle手把, 21) hook buckle 钩扣, 22) buckle扣具, 23)zipper拉链 24)zip puller拉头, 25) webbing 织带, 26)straps 肩带, 27) woven label: 织唛, 28) piping胶骨, 29) binding捆边, 30)hangtag:挂牌, 31) barcode sticker条形码不干胶, 32) polybag塑料袋 33)reinforce panel: 补强片, 34) rivet: 柳钉 35) net pocket: 网袋 36) bottle: 水瓶 37） logo: 商标 38）. rubber: 橡胶 39） match color: 配色 40） ribbon: 尼龙丝带 41.）embroidery: 刺绣 42） yarn: 线 43）mark: 唛头 44） inner label 内标 45） carton: 纸箱 46） packing: 包装 47） pantone: 色卡 48）Velcro: 摩术贴 49）rope: 绳子 50）. stud: 角钉 51）elastic: 松紧带 52）. padded: 垫料 53）cardboard: 纸板 Term about handbag front pocket 前附袋 outside body front 前幅 ou