- 1、本文档共19页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
翻译--句型结构和连词
翻译之;;句型结构;2.这部有关第一次世界大战的历史小说引人入胜,我简直爱不释手。(so…that)
The historical novel about World War I is so attractive that I can’t bear to put it down.
;Practice:/More examples;3、玛丽把开门的钥匙丢了,只好在屋外等她妈妈。(do nothing but)
Mary could do nothing but wait for her mother outside the house, as she had lost her key to the door.
4、她身体太弱,没法从事这样艰苦的工作。(too…to)
She is too weak to take up the demanding job.
;5、与阅读一样,听力在语言学习过程中也起着重要作用。(as…as)
Listening is s important as reading in the course of language learning.
6、人们普遍认为,用脑越多,智力越活跃。(the more…the more)
It’s generally believed that the more our brains are used, the more active our intelligence will be.
;7、正是在这个小城里,他度过了幸福的童年。(It is … that…)
It is in this small town that he spent his happy childhood.
8、这位作家生活在18世纪60年代,但他的作品到90年代才流行。(not…until)
The writer lived in the 1760s, but his works didn’t become popular until the 90s.
;9、他是鉴定书法的高手,自己也写得一手好字。(not only…but also)
He is not only an expert on calligraphy evaluation but also is skilled in calligraphy.
10、过了若干年那个事件的真相才被揭示出来。(It…before…)
It is a couple of years before the truth behind the event was released
;历届高考;3。这个游戏的规则太复杂,三言两语解释不清。(too … to) (04上海)
4。直到被送入手术室时,他才明白遵守交通规则的重要性。(not … until …)
3. The rules of the game are too complicated to explain / be explained in a few words.
4. He didn’t realize the importance of observing / following / keeping / carrying / out the traffic regulations / rules until he was sent into the operating room.
;5.这部有关第一次世界大战的历史小说引人入胜,我简直爱不释手。(so … that) (03上海)
6.如果队员之间不加强配合,我校篮球队就不可能在决赛中战胜对手。(unless) (02上海)
The historical novel about / describing World War I / the First World War is so attractive that I can’t hear (to do …) / stand parting with it / putting it down (back, aside) / leaving it aside.
Our school basketball team will not beat the opponents in the final match / final(s) unless the team members strengthen their cooperation / cooperate well each other.
;7.你一旦养成了坏习惯,改掉它是很难的。(once) (2000上海)
8.尽管有很多困难,我们仍将努力执行我们的计划。(in
您可能关注的文档
- 美墨、西进和南北战争.ppt
- 美国饮食文化英文.ppt
- 美宝莲产品介绍 英文 ppt.ppt
- 美式英语,英式英语区别全面总结.doc
- 美文摘抄Who Moved My Cheese (Spencer Johnson)15.12.7.doc
- 美国西部旅游英文介绍.ppt
- 美式英语发音突破方案.ppt
- 美文鉴赏之古文变.ppt
- 美国种族冲突.ppt
- 美文阅读1.ppt
- 重庆新速达物业服务集团股份凯里公司招聘笔试题库2024.pdf
- 浙江杭州千岛湖泰众肉类食品有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 陕西新华出版传媒集团新华书店分公司招聘笔试题库2024.pdf
- 宁夏海原县肉牛产业发展集团有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 浙江温岭市化工轻工建筑材料有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 中航飞机汉中航空零组件制造有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 山东海阳市海昇矿产资源开发有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 山东潍坊寿光市公共交通运输有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 内蒙古察右前旗农业投资开发有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 线上清明祭英烈活动策划.pptx
文档评论(0)