立即发表：2016年10月10日州长安德鲁M.葛谟葛谟州长-NY.gov.PDFVIP

立即發表：2016 年 10 月 10 日 州長安德魯 M. 葛謨 紐約州 | 行政辦公室 安德魯 M.葛謨 | 州長 葛謨州長宣佈長島鐵路公司 (Long Island Rail Road ，LIRR) 列車 脫軌事故后主幹線恢復交通服務 全面恢復工作仍在繼續 建議乘客在週一早晨通勤時考慮選擇長島鐵路公司的其他線路 安德鲁 M. 葛謨州長今日宣佈紐約大都會運輸署 (Metropolitan Transit Authority ， MTA) 和長島鐵路公司工作人員已修復新海德公園 (New Hyde Park) 東側上週六夜 間列車脫軌事故發生地的兩條主幹線鐵路之一。修復工作使長島鐵路公司傑斐遜港 (Port Jefferson) 支線、朗康科瑪村 (Ronkonkoma) 支線、蠔灣 (Oyster Bay) 支線在 週一早晨的交通尖峰時刻得以恢復快車服務。 「紐約大都會運輸署和長島鐵路公司敬業的工作人員日以繼夜地工作，成功修復了 一條主幹線鐵路供週一早晨的尖峰交通時刻使用，」葛謨州長宣佈。 「通勤人士 應注意，另一條軌道仍在繼續修復並準備恢復全面交通服務，因此列車仍可能發生 延誤。感謝紐約大都會運輸署和長島鐵路公司各位工作人員目前為止完成的大量工 作，並感謝通勤人士耐心等待修復工作完成。」 目前僅有一條鐵路完成修復，建議乘客明天早晨考慮改用巴比倫鎮 (Babylon) 支 線、亨普斯特德鎮 (Hempstead) 支線、華盛頓港 (Port Washington) 支線 、蒙托克 鎮 (Montauk) 支線。選擇使用傑斐遜港 (Port Jefferson) 支線、朗康科瑪村 (Ronkonkoma) 支線、蠔灣 (Oyster Bay) 支線的乘客應提前考慮到列車可能延誤 20 至 30 分鐘，並且乘客較為擁擠。 14 趟西行列車取消並合併 長島鐵路公司取消了 14 趟早晨尖峰交通時刻的西行列車，這些列車通常每 10-15 分鐘發車一趟，其餘列車將繼續運行，在某些情況下可能增加經停站點。 朗康科瑪村支線  上午 6:57 從法明代爾村 (Farmingdale) 出發 ，上午 7:48 抵達賓夕法尼亞州 車站 (Penn Station) 的列車將被取消。乘客將改乘上午 7:06 從法明代爾村出 發，上午 8:00 抵達賓夕法尼亞州車站的列車，該趟列車將增加經停希克斯 維爾鎮 (Hicksville) 、韋斯特伯里鎮(Westbury) 、卡爾廣場(Carle Place) 。  上午 7:04 從朗康科瑪村出發，上午 8:19 抵達賓夕法尼亞州車站的列車將 被取消。乘客將改乘上午 6:56 從朗康科瑪村出發，上午 8:17 抵達大西洋碼 頭 (Atlantic Terminal) 的列車。然後從牙買加 (Jamaica) 換乘其他列車前往賓 夕法尼亞州。這趟列車將增加經停韋斯特伯里鎮和卡爾廣場。乘客也可改乘 上午 7:32 從朗康科瑪村出發，上午 8:47 抵達賓夕法尼亞州的列車。  上午 7:19 從朗康科瑪村出發，上午 8:28 抵達賓夕法尼亞州車站的列車將 被取消。乘客將改乘上午 7:32 從朗康科瑪村出發，上午 8:47 抵達賓夕法尼 亞州的列車。  上午 7:58 從貝斯佩奇市 (Bethpage) 出發，上午 8:53 抵達賓夕法尼亞州車 站的列車將被取消。乘客將改乘上午 8:12 從貝斯佩奇市出發，上午 9:01 抵 達大西洋碼頭的列車。然後從牙買加換乘其他列車前往賓夕法尼亞州。乘客 也可改乘上午 8:22 從希克斯維爾鎮出發，上午 9:08 抵達賓夕法尼亞州的列 車。 傑斐遜港支線  上午 6:25 從希克斯維爾鎮出發，上午 7:11 抵達賓夕法尼亞州車站的列車 將被取消。乘客將改乘上午 6:33 從希克斯維爾鎮出發，上午 7:17 抵達賓夕 法尼亞州車站的列車，該趟列車將增加經停卡爾廣場、梅里隆大道 (Merillon Avenue) 、新海德公園。乘客也可改乘上午6:50 從卡爾廣場站出發的列車， 該趟列車將增加經停