英文科技论文写作概论.ppt

英文科技论文写作概论 主讲：李刚 你准备好写英文文章了吗？－硬件篇 君欲善其事，必先利其器！！！好的工具能帮助你在英文写作的时候事半功倍。 户外探险的时候要有一套适合户外生存的装备，写英文文章也要有好的专用工具套装。 生物科技英文写作工具套装包括： 专业词典软件：推荐新编全医药学大词典，或者金山词霸医学版或者金山词霸2007，它可以帮助你快速查到绝大多数生物学中的英文词汇，有些很偏的也可以查到。而且可以不断补充你的词汇库。 普通词典软件：金山词霸2006或金山词霸2007 ，查普通英文词汇。 一本分子克隆英文版或其他专业的英文经典工具书，从中你可以学会很多描述生物实验操作的书面的、专业化的句子，对你撰写英文论文中的Materials and Methods 部分很有帮助.Qiagen、Invitrogen等公司的试剂盒说明书等都是很好的参考书，英文句子简短精练而地道、可以反复阅读和背诵。 一台上网的电脑，且拥有进入几大科技期刊出版社数据库（如Alsevier，Springer，Blackwell等）的权限。一个好用的e-mail邮箱（最好中大或hotmail的，不要用sina等免费邮箱） 几种计算机工具软件：Microsoft office软件，Photoshop CS(不是ACD see), Acorbat professional(6.0以上,不是Acorbat reader) 如果从事生物统计学研究的，必须会用一些生物统计软件，如SPSS等和生物绘图软件如画质粒的Plasmid软件等。 你准备好写英文文章了吗？－软件篇 1、熟悉常见的本专业词汇。 方法：多读、多查文献，将出现频率高的专业词汇记下来。 2、熟练掌握中英文文献的检索方法。 本课程前次课已讲述了一些中英文文献检索的基本技巧， 需多加实践。 3、下载最新的SCI杂志影响因子表，熟悉本专业常见的SCI杂志、 及其水平和投稿要求。 4、熟悉本领域的最主要的专家，并记下他们的联系方式，如有 机会能和他们中的一些人进行初步的认识和沟通是最理想的， 如通过开国际会议，要论文、质粒等机会。 5、熟悉一篇英文稿件从准备、写作、投稿、修改、出版的整个 过程。 6、熟悉一篇英文稿件的组成和各部分的基本要求。 7、从现在开始有意识培养自己用英文写专业论文的习惯和写作 时用英文思考的习惯。 8、学习并练习写英文书信的一些基本格式和技巧。 一篇英文文章的投稿和出版流程 网上投稿后稿件的几种状态（1） 1. Submitted to Journal当上传结束后，显示的状态是Submitted to Journal，这个状态是自然形成的无需处理。 2. With editor如果在投稿的时候没有要求选择编辑，就先到主编那，主编会分派给别的编辑。这当中就会有另两个状态： 3. Editor assigned 4. Editor Declined Invitation 如果编辑接手处理了就会邀请审稿人了。 5. Reviewer(s) invited 如果审稿人接受那就会是以下状态： 6. Under review 这应该是一个漫长的等待。当然前面各步骤也可能很慢的，要看编辑的处理情况。 如果被邀请审稿人不想审，就会decline，编辑会重新邀请别的审稿人。  网上投稿后稿件的几种状态（2） 7. required review completed 审稿结束，等编辑处理。 8. Decision in Process到了这一步就快要有结果了，编辑开始考虑是给修改还是直接拒，当然也有可能直接接收的，但可能性很小。 9. Minor revision/Major revision这个时候可以稍微庆祝一下了，问题不大了，因为有修改就有可能。具体怎么改就不多说了，谦虚谨慎是不可少的。 10. Revision Submitted to Journal 又开始了一个循环。 11. Accepted如果不要再审，只是小修改，编辑看后会马上显示这个状态，但如果要再审也会有上面的部分状态。这一步会比较快，但也有慢的。看杂志的。 还有个状态是Rejected。希望不要出现。 其他杂志库的状态，基本是大同小异。 一篇英文论文的结构 1. The first page 2. Abstract 3. Key words 4. Introduction 5. Materials and methods 6. Results and discussion 7. Acknowlegements 8. References 9. Figure legends 10. Tables 1