针织服装专业术语.docVIP

名词中英对照 辅料 横量 腈纶 粘衬 antique brass coating 镀青古铜 antistatic finish 防静电处理 apparel 成衣 吸引人的外表 批办 approved sample with signing name 签名批办 夹圈 前后幅合并 assembling section 合并部分 上领 上商标 （车缝）附件 后搭前 后背宽 返针，回针 露背装 条形码贴纸 讨价还价 打枣 假缝 蜡染 袋衬 袋衬袋贴 坑纹布，经条灯心绒 喇叭裤脚 风琴袋 腰带 裤耳 斜纹裁，纵纹裁 分叉 包边蝴蝶，滚边蝴蝶 包边 R折 面叉包边 包边 滚条 毛毯，地毯 漂白 漂白污渍 洗水后褪色 混纺纤维 混纺 挑脚线步 女装衬衫 衫身熨烫 直浪 衫脚，下摆 细侧 下装 外工字褶 ’s style fly 男装钮牌，左钮牌 织锦，织带 分公司 断线 男装紧身内裤 织锦，织带 断线 起泡 皮带扣 皮带扣 大量生产 扎号 执扎 钮扣 钮门搭位 钮门 / 扣眼 开钮门 钉钮 用钉钮机钉钮 C/B vent 后中叉 / gray clothes 胚布 马尾衬，帆布 纸板 粗疏 洗水唛 装箱，入箱 外箱贴纸 表袋 便装 钮子 后中 中骨对折 中骨线 前中 认可加工厂 锁链车 锁链线步 皱布 宽松服装 胸围 时髦的，流行的 圆筒针织布 经典款式 分类 还口 面叉还口 1/4 single needle 1/4 单针还口 贴身 埋侧骨 外套大衣 表袋 领子 下级领 上级领 领扼位 领尖 下级领 领插竹 系列 色差 精梳 结构细节 R折 劳工流失控制 灯心绒 成本单 棉绳 拉 D.K. jacquard 双面提花（针织） 针孔 装饰间线 落货期 旦尼尔 牛仔 密度 设计图 设计特征 尺寸、尺码 晚礼服 洗水后有污迹 污点 打折 织花布 双经 双层鸡英 双唇袋 双针埋夹 双纬 并线 礼服 试衣间 钻孔位 干洗 帆布 染色 容位 间边线 修边器 边脚处理 边线褶 W/ 1/16 宽1/16的边线 橡筋 原身出橡筋裤头 肘宽 绣花章 肩章 晚睡袍 漂亮的款式 多余的线头 行政装 有效期 出口箱 裤头搭咀 凤眼 布料 布料结构 布疵 走纱 布料色差 布办 布封 布料 贴 折向侧骨 暗钮牌 假明筒，假反筒 时装 埋夹 紧身的，贴身胸围 长纤丝 最终外观 完成后的外观 试身 防火布 法兰绒 喇叭裙 平车 平缝 亚麻 流程图 折叠包装，折装 原身出贴 原身双层钮筒 折前幅边 折线 折裤子 折反袋口 定型折衫 礼服 前幅边 前胸宽 前开口 前幅 全成型毛衫 全开口 皮草 裘皮服装 毛皮制品 粘衬 粘朴 起球 斜纹呢 成衣 成衣染色 成衣后处理 成衣工艺 成衣洗水，普洗 碎褶 ’s style fly / right fly 女装钮牌，右钮牌 压光加工 高品味 GR. WT.= 毛重 放码 布纹 胚布 凤眼 原身出袖 半开口 手袋 手感 执手 执手时间 衣架 厚重面料 衫脚，下摆 反脚 卷边，还口 用拉筒卷边 大麻 人字斜纹布 六角袋 双层钮筒 隐形枣 高腰裙 坐围 后袋 帽高 水平格 错误的连接 原办，初办 搭咀内层 内骨 检查 灵感 交织 衬，朴 贴粘衬 双面布（针织） 内工字褶 发票 熨烫衫身 烫痕 提花 “J” J形袋 牛仔裤 平纹单面针织布 埋小浪 黄麻 卡其 针织 针织罗纹领 结头 材料学 L/C=letter of credit 信用证 L/G= 担保证 劳工成本 花边