《喜福会》体现的道家思想.pdfVIP

2007年”“号下“刊夫教货料 《喜 福一会 》体 现 的 道 家 思 想 潘 惠 ( 温州医学院 外语系，浙江 温州 325000 ) 摘 要:道家思想是 中国传统文化的重要组成部分。华裔 化宝库中的一个重要组成部分 ，自问世至今 ，一直是最受欢 女作家谭恩美的小说 喜《福会》讲述的故事体现 了道家的一些 迎、普及率最高的文娱活动之一。参与者一般是四个人，有136 思想 。 张( 或者144 张)牌。 关键词: 喜福会 麻将 道家思想 母女冲突 喜《福会》中四位母亲主要的娱乐方式就是聚在一起打麻 将 ，她们把这个麻将聚会取了一个好听又吉利的名字— 喜“ 美国华裔著名女作家谭恩美于1989年出版了小说 喜《福 福会 ”。麻将作为中国的传统活动 ，带有很强的文化 内涵 。喜福 会》，立即在美国文坛引起轰动，并一举成名。作为一位华人的 会 的举办体现 了道家的一些思想 。 后代，谭恩美非常擅长利用 自己的中国传练文化背景叙述发 第一次喜福会是 四位母亲 中的吴素云在桂林发起组织 生在华裔身边的故事 ，来吸引西方的读者。她对于中国文化所 的。素云的丈夫是国民党的一名军官。抗 日战争期间，为了躲 了解的知识主要来源于她的母亲。在 喜《福会》里，谭恩美成功 避战火 ，他把素云和两个婴儿带到了桂林— 他认为安全的 地融入了中国文化的一些元素，比如麻将 ，风水，五行等等。通 地方 。把素云和孩子安置到一幢二层楼房里面的小房间后 ，他 过对 中国文化的描述 ，谭恩美不仅使故事 中的人物形象栩栩 只身去了重庆。素云为了摆脱孤单和对战争的恐惧 ，想到了一 如生 ，而且使母女冲突很 自然地发展 ，使整本书有别具一格 的 个主意，邀集 四个女人来打麻将 。 风 格 这个聚会被称之为喜福会 ，有 以下两个原因。首先 ，当时 一、麻将与喜福会 时局动荡 ，兵荒马乱 ，城里的 “人们饥不择食 ，甚至 以老 鼠充 麻将亦称 “麻雀”，原属皇家和王宫贵族的游戏 ，其历史可 饥”(P 10) 。在这种形势下，她们举办了喜福会 。每星期四个人 以追溯到三四千年前。在长期的历史演变过程中，麻将逐步从 轮流做东，轮到的人要准备一些特别的食物 ，“可以讨 口彩的 宫廷流传到民间，至清朝 中期基本定型。麻将作为中国传统文 食 品— 如可称作金钱饼 的烧饼 ，俗称长寿面的面条 ，隐喻得 再次，颁布法律法令，保证政策实施。 利于战时政府的宏观控制，但它在微观领域也有其弊端存在。 制定适时的法律法令也是美 国政府统制经济的重要表 联邦政府大量发行公债的同时，却又允许银行 向人们放贷来 现。“一战”期间，美国为实行战争动员、保证经济统制，而建立 购买公债 。这使得信用和货币的增多不可避免地造成 了通货 起 了一个庞大的法律体系。其特征主要表现在 以下两个方面: 膨胀 ，收人固定的人们 因此总要吃物价上涨 的苦头 。同时 ，税 一是总统行政权力的扩大。战争期间，美国总统威尔逊获得了 率也在不断提高 ，较高的税收增加 了人们 的负担。许多人抱怨 国会大量 的授权 ，“国会立法权说 明立法 目的，然后授权总统 税收总额竟 占到个人收人的2/ 3 以上 。 酌情执行或具体制定有关法案 。这实际上扩大了总统立法权 然而，在战争情况下实行这种统制体制，其积极作用也是 能，使其获得了宪法规定以外的权利。 19 16年 陆《军拨款法》， 显而易见的。战争对美 国国内产 品的需求带