- 257
- 0
- 约4.2千字
- 约 19页
- 2017-06-24 发布于河南
- 举报
德国人姓名一些归纳
德国人姓名的一些归纳;一、德国人的姓名与中国人的不同:;二、德国人的姓氏;Müller,含义:磨房主;通常译为:米勒或穆勒
Schmidt,含义:工匠(Schmied);通常译为:施密特
Schneider,含义:裁缝;通常译为:施奈德
Fischer,含义:渔夫;通常译为:菲舍尔
Weber,含义:织工;通常译为:韦博
Meyer,含义:(中世纪)政府官员或土地领主;通常译为:玛亚或迈耶
Wagner,含义:造车工(Wagenmacher);通常译为:瓦格纳
Becker,含义:面包师(B?cker);通常译为:贝克尔
Schulz,含义:收债人(Schulthei?, Schuldhei?);通常译为:舒尔茨
Hoffmann,含义:长工(Hofmann);通常译为:霍夫曼;
Sch?fer,含义:牧羊人;通常译为:舍夫尔
Koch,含义:厨师;通常译为:科赫
Bauer,含义:农民;通常译为:鲍赫
Richter,含义:法官;通常译为:里希特
Klein,含义:矮人;通常译为:科莱因
Wolf,含义:狼;通常译为:沃尔夫
Schr?der,含义:装啤酒人;通常译为:施罗德
Neumann,含义:新来的人;通常译为:诺依曼
Schwarz,含义:黑发人;通常译为:施瓦茨
Zimmermann,含义:木匠;通常译为:茨迈尔曼;
Lehmann,含义:地主或领主;通常译为:雷曼
Schmid,含义:工匠(Schmied);通常译为:施密特
Schutze,含义:收债人(Schulthei?, Schuldhei?);通常译为:舒尔茨
Maier,含义:(中世纪)政府官员;通常译为:玛亚或迈耶
K?hler,含义:木碳工;通常译为:科勒
Herrmann,也是名字,由两个词组成,前一个意为主人,后一个意为男人;通常译为:海曼
K?nig,含义:国王;通常译为:昆尼希
Walter,来源于名字,瓦尔特
Mayer,含义:(中世纪)政府官员或土地领主;通常译为:玛亚或迈耶
Huber,含义:长工(Hofmann);通常译为:胡伯尔;
:Braun,含义:棕发人;通常译为:鲍恩
Krüger,含义:酒馆老板;通常译为:库格尔
Hofmann,含义:长工;通常译为:霍夫曼
Hartmann,含义:硬汉;通常译为:哈特曼
Lange,含义:高人;通常译为:朗格
Schmitt,含义:工匠(Schmied);通常译为:施密特
Werner,来源于名字,维尔纳
Schmitz,含义:工匠(Schmied);通常译为:施密茨
Krause,含义:卷发人;通常译为:科奥瑟
Meier,含义:(中世纪)政府官员或土地领主;通常译为:玛亚或迈耶;
Kaiser,含义:皇帝;通常译为:凯撒
Fuchs,含义:狐狸;通常译为:福克斯
Peters,来源于名字彼得(Peter),意为彼得的儿子
Lang,含义:高;通常译为:朗格
Scholz,含义:收债人(Schulthei?, Schuldhei?);通常译为:舒尔茨
M?ller,含义:磨房主(Müller);通常译为:米勒或穆勒
Wei?,含义:白发人;通常译为:维斯
Jung,含义:年轻人;通常译为:伊翁
Hahn,含义:公鸡;通常译为:翰恩
Schubert,含义:鞋匠(Schuhmacher);通常译为:舒伯特;
Vogel,含义:鸟;通常译为:弗格尔
Friedrich,来源于名字,弗里德里希
Keller,含义:跑堂(Kellerer, Kellner);通常译为:科勒
Günther,来源于名字,辊特
Frank,含义:福兰克人(Franken);通常译为:福兰克
Berger,含义:来自山里的人;通常译为:柏尔格
Winkler,含义:小商贩;通常译为:温克勒
Roth,含义:红发人;通常译为:罗斯
Beck,含义:面包师(B?cker)或住在溪边的人;通常译为:贝克
Lorenz,来源于名字,罗伦兹;
Baumann,含义:农民(Bauer);通常译为:鲍曼
Franke,含义:福兰克人(Franken);通常译为:福兰克
Albrecht,来源于名字,阿尔布莱希特
Schuster,含义:鞋匠(Schuhmacher);通常译为:舒斯特
Simon,来源于名字,西蒙
Ludwig,来源于名字,路德维希
B?hm,含义:波西米亚人;通常译为:波赫穆
Winter,含义:冬天;通常译为:温特
Kraus,含义:卷发;通常译为:科奥斯
Martin,来源于名字,马丁;
Schumacher,含义:鞋匠;通常译为:舒马赫
Kr?mer,含义:小商品商贩;通常译为:克莱曼
Vogt,含义:管
您可能关注的文档
- 常见焊接缺陷与焊接注意事项.ppt
- 常见社区急症.ppt
- 常见职业病危害与其防护知识.ppt
- 常见花草茶功效与禁忌.doc
- 常见组织结构形式.ppt
- 常见量教学反思.doc
- 常用静脉药物应用与注意事项.ppt
- 常见疾病营养治疗.ppt
- 常见语病类型与例句分析.ppt
- 床上用品洗涤与保养方法.doc
- 浙江省温州市2024-2025学年七年级上学期语文期末考查卷.docx
- 精品解析:北京市建华实验学校2024-2025学年七年级下学期期中英语试题(原卷版).docx
- 精品解析:北京市通州区2024-2025学年七年级下学期期末考试英语试卷(原卷版).docx
- 精品解析:北京市回民学校2024-2025学年九年级上学期期中语文试题(解析版).docx
- 精品解析:北京市海淀区2025-2026学年九年级上学期期末语文试题(解析版).docx
- 精品解析:北京市东城区汇文中学2025-2026学年八年级上学期期中语文试题(原卷版).docx
- 精品解析:北京市回民学校2024-2025学年九年级上学期期中语文试题(原卷版).docx
- 精品解析:2024-2025学年广东省广州市从化区街口镇中心小学人教版五年级上册期中测试数学试卷(解析版).docx
- 精品解析:北京市通州区2024-2025学年七年级下学期期末考试英语试卷(解析版).docx
- 精品解析:北京市建华实验学校2024-2025学年七年级下学期期中英语试题(解析版).docx
原创力文档

文档评论(0)