回应本年度财政预算案「关爱长者」服务需要调查)..pdf

九龍彌敦道 786 號中興商業大廈 11 樓 電話　2708 3322　　傳真　3013 8689 回 應 　 本年度財 政預算 案 「關 愛長者 」服 務需要調 查 (2010) 簡介 財政司司長曾俊華於本年二月廿四日發表的本年度的財政預算案 ，就改善資助院 的 數目及私人院 的質素提出了數項建議 ，其中最重要的是配合安老服務委員會本年初 發表的報告，在全港三個地區家居安老服務的試點計劃。 雖然不少長者都有在家安老的願望 ，政府及安老團體亦積極倡議長者家居安老 ，然而 政府及私營安老院 宿位依然供不應求 ，安老事務委員會年初發表報告指出 ，在2009 年3 月 ，全港資助及私營安老院 宿位總額達72,000 個 ，居住院 長者數目達整體長 者人數的6.8% ，可見社會的期望及一般長者及其家人的需要存在極大落差。 本研究希望從現時一般入住長者及其家人情況 ，探討現時長者對安老服務需要 ，從而 提出在住院及社區服務的意見。 研究目的 本研究的目的有三： 1. 從入住安老院舍的長者的身體、精神及各方面情況，探討現時長者的護理服務需要 ； 2. 探討家有長者的家庭在照顧長者所遇上的困難； 3. 提出今後政府在安老及家居服務的方向及建議； 研究對象 本研究在曾接受長者家安老院一站通服務的15,000 多個案中，隨機抽樣其中經已入住 安老院的個案，就長者入住安老院前的健康情況、護理需要、使用安老服務情況、照顧者 狀況等範圍 ，作出統計及分析 。調查在1033 個訪問電話中成功跟進500 人 ，搜集他們 的意見。 1 九龍彌敦道 786 號中興商業大廈 11 樓 電話　2708 3322　　傳真　3013 8689 研究結果摘要 於500 個經已入住安老院的個案當中，我們得出以下主要發現 ： I. 大部分入住安老院 的長者健康狀況甚差 a. 本研究發現，大部分個案均患有一至多種長期病患，其中63% 患有高血壓，25.2% 患有老年痴呆症，20.6% 為糖尿病患者； b. 超過60% 的個案在入院前三個月內曾因病進入醫院接受治療，其中42% 因中風及 25% 因骨折，這些均影響到長者的活動能力； II. 長者自理能力欠佳 c. 統計顯示超過77% 的長者的精神狀態被評估為「半清醒」及「不清醒」； d. 超過54% 的長者有溝通問題； e. 超過63% 的長者需要使用助行工具或長期臥床 ； f. 75% 的長者需要協助餵食 ；63% 需要協助沐浴 ，超過20% 需要管道餵食 ，失禁的亦 超過61% ； III. 護理者未能照料長者 g. 雖然多達73% 的護理者與長者同住，但超過60% 的護老者有全職或兼職工作，更 重要是，超過75% 的同住照顧者每 日只花兩小時或以下與長者相處 ； h. 此外 ，在不與長者同住的護老者中，超過77% 每月探望長者一次或少於一次 ； IV. 長者及家人均不希望安 長者入住院 i. 超過 56% 家人並不接受安 受家中長者入住安老院，另有31% 尚未作決定 ；大部 分受訪者(76.6%)提出 「沒有時間照料長者」 是安 長者入住院舍的原因； j. 80% 的長者沒有接受任何家居安老服務； k. 超過40% 長者並不願意入住安老院，另外 29% 因不清醒而未能作出決定 2 九龍彌敦道 786 號中興商業大廈 11 樓 電話　2708 3322　　傳真　3013 8689