原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
六年级语文《凤凰台上忆吹箫》学习
凤凰台上忆吹箫 香冷金猊 李清照 李清照与赵明诚婚姻美满，情深意笃。心爱的丈夫即将出游，作为妻子，情知无法挽留，离恨别苦自然难以尽述。 此词写与丈夫分别时的痛苦心情，曲折婉转，满篇情至之语，一片肺腑之言。 《凤凰台上忆吹箫 香冷金猊》由李清照创作，被入选《宋词三百首》 凤凰台上忆吹箫 香冷金猊 凤凰台上忆吹箫 香冷金猊 原文： 香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。任宝奁尘满，日上帘钩。生怕离怀别苦，多少事、欲说还休。新来瘦，非干病酒，不是悲秋。 休休！这回去也，千万遍阳关，也则难留。念武陵人远，烟锁秦楼。惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今又添，一段新愁。 注释1： [金猊(ni泥)]狮形铜香炉。 [红浪]红色被铺乱摊在床上，有如波浪。 [宝奁(lian连)]华贵的梳妆镜匣。 [者]通这。 [阳关]语出《阳关三叠》，是唐宋时的送别曲。 凤凰台上忆吹箫 香冷金猊 注释2： [武陵人远]引用陶渊明《桃花源记》中，武陵渔人误入桃花源，离开后再去便找不到路径 [烟锁秦楼]总谓独居妆楼。秦楼，即凤台，相传春秋时秦穆公女弄玉与其夫萧史乘凤飞升之前的住所。 [眸（móu） ]指眼珠。 凤凰台上忆吹箫 香冷金猊 译文1： 狮子造型的铜炉里熏香已经冷透，红色的锦被乱堆床头，如同波浪一般，我也无心去收。早晨起来，懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘，任凭朝阳的日光照上帘钩。 凤凰台上忆吹箫 香冷金猊 译文2： 我生怕想起离别的痛苦，有多少话要向他倾诉，可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来，不是因为喝多了酒，也不是因为秋天的影响。 凤凰台上忆吹箫 香冷金猊 译文3： 算了罢，算了罢，这次他必须要走，即使唱上一万遍《阳关》离别曲，也无法将他挽留。 凤凰台上忆吹箫 香冷金猊 译文4： 想到心上人就要远去，剩下我独守空楼了，只有那楼前的流水，应顾念着我，映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候，从今而后，又平添一段日日盼归的新愁。 凤凰台上忆吹箫 香冷金猊 讲解： 这首词大概作于词人婚后不久，赵明诚离家远游之际，写出了她对丈夫的深情思念。 凤凰台上忆吹箫 香冷金猊
文档评论（0）