苏丹麦洛维电站闸门制作焊接变形控制.pdfVIP

2007年第四期 总第105期 水利水电施工 37 苏丹麦洛维电站闸门制作焊接变形控制 鞠子强 (中国水利水电第十三工程局机电安装分局) 【内容摘要】本文以苏丹麦洛维大坝工程闸门及埋件制作为例，论述钢结构焊接过 程中，焊接应力造成构件变形的原因及防止措施。 【关 键词】焊接应力 变形分析 控制工艺 缝在结构中的位置对变形的影响；二是结构的刚性 1 前言 对焊接变形的影响；三是装配焊接顺序对结构变形 麦洛维(Merowe)工程位于苏丹北部尼罗河 的影响。 上，距白尼罗河与青尼罗河汇合处(喀土穆)大约 焊接是一个局部加热的过程，由此产生不均匀 800kin。麦洛维电站由中国水电七五联营体实施， 的温度场，使材料产生不均匀的膨胀而变形。处于 其中平板检修门由水电十三局制作，金属结构部分 高温区域的材料，在加热过程中的膨胀力大，而周 总量5200t，主要工作内容为埋件、闸门、拦污栅、压 围材料由于温度较低、膨胀力小，限制了高温区材 力钢管等。 料的膨胀，造成挤压变形或裂纹。 如何保证闸门制作质量，保证工期，不仅有经 在焊接过程中，由于主体金属局部加热和冷却 济效益问题，而且还具有一定的政治意义。经对合 不均匀，或焊缝金属和热影响区的组织改变，会使 同、图纸及规范的分析，认为施工难点在如何有效 焊件内部产生各种不同的应力，当焊接温度冷却至 控制材料变形、保证产品几何尺寸与精度。针对这 常温时，残存于焊件中的内应力则成为焊接残余应 个问题我们认真制订了苏丹麦洛维(Merowe)闸门 力。焊接引起的应力与变形，在一定条件下会影响 及埋件的施工组织设计，重点强调了焊接应力的控 焊接结构的性能，如强度、刚度、受压时的稳定性， 制，从而有效地保证了工程进度及质量，工程验收 尺寸的准确性、加工精度等。 一 次合格，得到了业主、监理、安装单位的一致好 在焊接过程中，若要控制焊件的变形，就会使 评。 构件的内应力显著增加，影响构件的使用性能；若 要降低内应力，就必须允许构件有一定程度的变 2 焊接变形的原因及分析 形。在实际工作中，我们须根据构件的技术性能要 在金属结构制造过程中，由于各方面焊接内应 求尽量求得二者的统一。 力的影响，将导致其结构产生纵横收缩、角向、弯 3 闸门及埋件制作焊接工艺与控制措施 挠、波浪、扭曲等变形，不仅增加了许多校正工作， 还影响着结构强度、几何尺寸的准确性及加工精度 (1)技术要求 麦络维水电站平板检修闸门 等。为此，制定合理的焊接工艺、控制变形措施，已 高为15850 mm，宽度为5900 mm，厚度为1360 成为金属结构件制造的主要问题。 mm。其制造精度要求：门叶横向弯曲n≤4．0 影响焊接结构变形的主要因素有3个：一是焊 mm，竖向弯曲t2≤4．0 mm，门叶厚度b±5．0 mm， 38 苏丹麦洛维电站闸门制作焊接变形控制 外形高度H 4-12．0 mm，宽度B_4-8．0 mm，对角线 焊坡口形式和尺寸》(GB986