论图书馆文献资源的数字化.pdfVIP

SC }F NC 「 丁 〔自利 OL I) 〕丫 INF (拍 MA T {〕J 图书馆论坛 论 图书馆文献资源 的数字化 王晓华 (七台河市职业技术学校 黑龙江七台河 1546 00 ) 摘 要: 图书馆中文文献资源数字化是数字图书馆建设的重要组成部分。从文献资源建设的整体布局考虑，根据文献资源分布情况， 图书馆进行文献资源建设投人的经费、人力资源、技术保证等方面的差异，统筹规划，联合协调建设，提高效益，互联互通，达到资 源共享。微观方面看，图书馆中文文献资源数字化建设不仅仅是馆藏资源数字化，应是针对本馆读者和用户需求，将 自建和商品化、网 上文献数据整合，建成特色化中文文献资源检索体系。文献信息资源数字化建设是一项庞大的工程，软件系统应能支持用户高效高质 量处理各种载体、各类型数据 的处理 。 关键词: 图书馆 文献资源 数字化 中图分类号:G255 文献标识码 : A 文章编号: 1672一379 1(2007)02(a 卜0254一02 信息化的迅速发展为图书馆中文文献资 数字 图书馆标淮规范，、等 。 理各种载体、各类型数据的处理。 源数字化提供有利条件和环境。在计算机网 第二 ，会员 ( 成员) 制模式一一即由 第一，书 目数据处理功能。数字图书馆 络技术方面，可以根据需要选购数字化建设 若干个栩书馆制订章程和经营策略，会员馆 的书 目数据应是成员馆通过网上提供馆藏书 与管理的平台软件，以提高数字化建设的速 (成员馆) 按共同商定的规范、要求提供管 目，共同建成联合 目录。数字图书馆软件应 度与质量。图书馆中文文献资源数字化的数 藏文献信息数据，构成一个文献信息资源共 能进行各种MAR C 的转换、MAR C 格式与 量。管理策略与运作中文文献资源数字化对 享体系，例如OCLC 、地方版文献联合采编 数据格式的转换。这样，成员馆不必对联合 于一个 图书馆来说都是一项浩大的工程。由 协作 网等 。 目录的著录问题争论不休 ，只需网上传递本 于经费增长 ，各图书馆每年图书藏量有不同 第三 ，是社群联合模式一一即由若干所 馆馆藏书 目数据 ，即可立刻整合成联合 目 程度的递增 。资源丰富 ，分布不平衡 ，以 图书馆以非盈利的社群方式，支持共同研发 录 。 及经费、技术、人力资源等方面的差异 ，用 中文文献资源数字化项 目，项 目由参与者研 第二，原文数据处理功能。数字图书馆 户需求不同，等等因素造成图书馆文献资源 究讨论共同商定。项 目进行过程中，对于需 馆提供用户利用的应是文献信息的原文，而 数字化进程存在很大差异。今天，需要加大 要沟通或共同解决的问题 ，参与者定期或不 不仅仅是书 目索引或 目次。因此 ，文献库除 力度推动图书馆中文文献资源数字化时，正 定期以会议形式或通过网络协调研究，例如 了书 目索引外，大量的是原文。原文数据 目 确的管理策略和运作方式显得特别重要。 海峡两岸中文文献资源共建共享合作。无论 前主要是扫描输入，软件是否包括文字识别 图书馆文献资源数字化建设的 目标是建 采取那种模式 ，所遵循的原则都是相同的， 系统? 同时，软件系统还应具有处理多媒体 成一个或若千个文献数据库构成的检索系 那就是 “互利互惠、优势互补、协调合作、 数据的功能。 统，通过互联网提供 网上检索服务。图书馆 资源 共 享 ”。 第三 ，汉字信息处理功能。软件应达到 中文文献资源数字化应通过服务网络化 ，形 微观方面，图书馆中文文献资源数字化 简繁体汉族、异体字的兼容，即不管输入哪 成地 区乃至全 国中文文献资源共建共享系 建设不仅仅是馆藏资源数字