灾害时的卫生对策与消毒方法隐岐保健所发生。为介绍.PDFVIP

灾害时的卫生对策与消毒方法 隐岐保健所 因灾害房屋等内流入雨水等污水行成细菌宜于繁殖的环境从而易导致食物中毒、传染病的 发生。为了防止食物中毒、传染病的发生，需注意以下内容。 (1) 地板上、地板下浸水时的对应方法 ．在清理房屋周围、地板下的污泥和水的基础上，整理不要的物品在通风良好的环境下， 让地板下干燥。如果担心有污染、臭味时，根据需要撒消石灰。 ．被污水等浸泡的地板、墙壁、家具等可用水洗的物品充分地用自来水冲洗在通风良好的 地方晒干。有必要的话，可用浓度低的消毒水消毒肥皂、家用氯酸系漂白剂擦拭。 清洗后 能发挥消毒效果 ．冰箱、橱柜等去除污垢后，请用消毒用酒精擦拭消毒。 ．碗筷、调理用具等去污后用热水消毒。不能用热水消毒的物品，先用厨房用漂白剂消毒 再用清水冲洗。 (2) 关于食物中毒及传染病预防 ．做饭、用餐前及上完卫生间后，一定要用肥皂洗手。 ．请不要饮用生水。 ．关于被污水等污染的井、蓄水池，在确保安全后再使用。 ．浸水的食品、因停电等需冷藏、冷冻的食品不能在保存温度下保存的，请直接废弃。 ．有发烧、腹泻、腹痛等症状时，请尽早去医疗部门就诊。因水灾后的收拾整理蓄积疲劳 抵抗力下降。患有慢性疾病、高龄者、婴幼儿要特别注意。 (3) 关于消毒方法 消毒药物过度使用对人体、环境有相应的影响。使用的量限制在必要使用量的最低范围内。 还有，使用时遵从使用说明书不要引起事故。 特别是有小孩的家庭注意不要误饮消毒药。 ［便于家庭使用的消毒药背面］ 便于家庭使用的消毒药 消毒肥皂(氯化苯甲烃铵等:市场贩卖的是浓度10%产品) 适用于家具、地板等的消毒用抹布浸湿擦拭 稀释为 0.1%浓度(10%产品的稀释方法∶水 1 升+药剂 10ml)的药剂后使用。 次氯酸钠液(家用氯酸系漂白剂等: 市场贩卖的是浓度约 5%产品) 碗筷消毒时在药液内泡上五分钟以上，再用水冲洗。 稀释为 0.02%浓度(5%产品的稀释方法∶水 1 升+药剂 4ml)的药剂后使用。 混合危险注意不要与其它的药剂酸性的卫生间洗涤剂等混合使用。 使用时请带手套。不能使用金属。 速干性擦手消毒药 用自来水、肥皂洗完手后，用干净毛巾擦拭后用适量的本消毒药擦手。 消毒用酒精 适用于冰箱等的消毒。用沾有酒精的布等擦拭。 消毒药的购买方法 可在附近的药店·药局购买。 也有由所住的市町相关部门分发的情况。请听市町相关部门的报导。 如果有不明之处请向隐岐保健所询问。 工作日 ８：３０～１７：００ ０８５１２－２－９７１４ 休息日·夜间 ０８５１２－２－９７９７ 災害時の衛生対策と消毒方法（中国語版）／月 島根国際交流センター翻訳