引文中废弃的单位和量符号在科技论文中的著录形式.pdfVIP

第26卷第7期 中国有色金属学报 2016年7月 Volume26Number7 TheChineseJournalofNonferrousM etals July2016 引文中废弃的单位和量符号在科技论文中的著录形式 李艳红，龙怀中，王 超 (中南大学 《中国有色金属学报》编辑部，长沙 410083) 摘要：首先论述了引文在科技论文中的重要性。针对引文中经常出现的废弃的单位以及废弃的或非规范化的量符 号的情况，论述了引文中出现的废弃的单位以及废弃的或非规范化的量符号在论文中著录的3种形式。 关键词：引文；废弃的量；单位；国际符号；著录形式 科技期刊是科技信息的主要载体，肩负着科技信息的发布、传播和推广的重责[1J。由于科学研究存在内在 的关联性、延续性和继承性，在科技论文中作者需要通过引文来分析和说明白己的学术观点和主题思想，准确 地反映 自己学术研究的起点和背景[。任何一篇科技论文都离不开对他人已有研究成果的借鉴和引用，引文是 科技论文的重要组成部分[引，引文不仅能对文章的内容起支持、佐证和揭示其信息来源的作用，而且是评估科 技论文学术水平以及衡量作者吸收和利用信息能力的指标之一L4J。 量和单位是科技论文中不可或缺的内容，物理量和单位基本都有各 自的标准化名称，一般科技论文只推荐 使用国际符号，量和单位的正确使用是科技论文做到标准化和规范化的一个重要环节，在科技论文编辑加工中 占有十分重要的地位。但面临引文中出现的已经废弃的量和单位，很多期刊就比较纠结，是保留原引文中的状 态，还是将其更改为现实行的国际标准。本文作者针对引文中出现 已经废弃的量和单位在论文中的著录情况， 建议有如下 3种形式。 11引文中出现废弃的单位和数量级。以前常用的浓度单位p‘pm’只是百万分之一的英文缩写，并非计量单 位，因此，当引文中出现 氢“含量为 1．44ppm[3】，’，在论文中应著录为 “氢含量为 1．44×10咱(氢含量为 1．44ppmMT)”。 常用的废弃单位有压力单位 b‘ar、atm、mmHg等”，功和能量单位 “cal、kgfm等”，比如引文中“蒸气压力可达 9bra”，根据换算关系 “lbar=10kPa”，在文中著录时应著录为 “蒸气压力可达90lOa(蒸气压力可达9bra[q)”。 2)引文中出现废弃的或非规范化的量符号。一些作者引文的原文中经常将 “质量浓度和物质的量的浓度”都 统称为 “浓度”，且都以“c”表示；有时也会出现以英文缩写或者化学元素代替量符号等。比如引文中出现 “浓度 c=10mgL／[引，电化学阻抗EIS=54Q[7]，C1的质量百分数 cl=5％[12]”等时，在文中应著录为 “质量浓度p=lOmg／L (浓度 c=10mg／L[)，电化学阻抗Z=54Q(电化学阻抗 EIS=54 )，c1的质量分数w(C1)=5％(c1的质量百分数 C1=5％㈦1’’等。 31引文中的公式或图表中出现废弃的或非规范化的量符号和单位。在一些论文中，尤其是综述论文中，作 者为了论述某一观点，会大量引用文献中的公式或图表，而当这些引文中的公式或者图表中的量符号和单位均 为废弃的或者非规范化的量符号和单位时，由于这种引用情形就不适合再将原因文中的公式或图表于文中再著 出，以免加大论文的篇幅，因此，期刊编辑在编校论文时可建议作者自己或者编辑协助作者将废弃的或者非规 范化的量符号和单位改为国际符号和国际单位，只需在文中引用处和公式或者图题、表题处标出文献序号。 参考文献： [1] 罗彦卿，黄萍，陈 强，王 艳．从量名称和单位规范化解读科技期刊编辑的社会责任[J]_编辑学报，2012，24(S1)：s7一s9 [2] 刘应竹．学术引文中引文失范问题刍议[J]．编辑学报，2014，26(1)：7-9． [3] 刘雪立，刘国伟，王小华．科技期刊中参照引文的危害及其对策[J]．中国科技期刊研究，1995，6(2)：57—58 [4] 赵立华，李 颖．科技论文引文存在的问题与对策[J]．现代情报，2003(3)：26—27．