- 1、本文档共46页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
4. Why is there good Cantonese food in Toronto? There is good Cantonese food in Toronto because most of the Chinese people there came from the south of China, especially Hong Kong. They met Lin Fei around dusk in?downtown?Chinatown, one of the three in Toronto. Over dinner at a restaurant called The Pink Pearl, the cousins chatted with Lin Fei, who had moved to Canada many years earlier. We can get good Cantonese food here, 黄昏时分他们在多伦多市区三个唐人街之一见到了林飞,在被称为粉红珍珠的一家餐馆吃晚餐,表兄弟与许多年前就移居加拿大的林飞聊了起来。 “我们可以得到良好的粤语食品在这里,” Lin Fei told them, because most of the Chinese people here come from South China, especially Hong Kong. Its too bad you cant go as far as Ottawa, Canadas capital. Its approximately?four hundred kilometres northeast of Toronto, so it would take too long. 林飞告诉他们,“因为大多数中国人民在这里来自中国南方,尤其是香港来。实在是太糟糕了你们不能前往渥太华那么远,加拿大的首都。它的约多伦多东北四百多公里,所以它会花太长时间。” It’s always difficult being in a foreign country, _____if you don’t speak the language. A. extremely??????B. especially?????? C. specially???? ??D. naturally ?B extremely表示程度“极其、非常”, specially表示“特地、专门”, 而naturally表示“自然地”, 均与句意不符。especially表示“尤其、特别、格外”, 强调突出性, 用在此处, 句意通顺。 【拓展】 approximate adj.近似的,大约的; vt. 近似,接近;使接近;vi.(to)近于 表示“大约”的词语还有:about,around,some,or so等。 表示“接近”时,相当于close to,nearly。 5. Why did the girls go to Old Montreal? Because it is close to the water / to see the lovely shops and the artists. The train left late that night and arrived in Montreal at?dawn?the next morning. At the station, people everywhere were speaking French. There were signs and ads in French, but some of them had English words in smaller letters. We dont leave until this evening, said Liu Qian. 火车在那天深夜离开,第二天早晨黎明时分抵达蒙特利尔。在车站,任何地方的人都讲法语。这儿有法语的标识和广告,但是有一些用更小的英文单词注释。 “我们今天晚上不会离开,刘倩说。” Lets go downtown. Old Montreal is close to the water. They spent the afternoon in lovely shops and visiting artists in their workplaces beside the water. As they sat in a?buffet?restaurant looking over the?broad?St Lawrence River, a young man sat down wit
文档评论(0)