浅谈：“外国人”和英语.docVIP

浅谈：“外国人”和英语 　　 　　会英语未必可以行天下！曾经人们说，学好英语可以走遍天下都不怕，其实不然。 　　世界上很多民族有自己的语言和文化，英语之所以能够成为国际间交流的基本语言，其一，因为该语种只有26个字母，故人们可以认为英语是比较简单易学的语言；其二，英语本身的语法较少，掌握了这些语法后，具备一定单词量就可以运用自如了；其三，说的时候，对舌头的要求不高，没有什么翘舌音什么后鼻音，也没有阿拉伯语或俄罗斯语那样的饶舌颤音；另外，英语在使用过程中，表述比较直接，所含引语少。 　　那么英语有如此多优势为何不才又说它未必可以行天下呢？且听我慢慢道来：如果我们的目的国是英联邦国家，这些国家基本是全民说英语的，我们用英语沟通自然没障碍。然而许多国家都不讲英语的，比如去了泰国就晕了，泰语本身是十分复杂的语言，同样的词，发音还分男女，升降调等。泰国人民的英语基础差，英语口语中带着泰语调就不说了，他们的词汇量还少，我们说的英语，他们很多听不懂的。即使5星级酒店的服务生会的也只是酒店常用的几句话。比如说我们问酒店前台：“Hello, where can we find very traditional or classical Thai massage?”前台的小姐们可以听懂大部分，而关键的traditional or classical他们听不懂。They only catch u