受美国疾病控制与预防中心(CDC) 的支持，新泽西卫生部(NJDOH) 和 .PDF

致罗格斯大学新伯朗士威校区本科生： 就近期血清组 B 脑膜炎球菌感染的两名学生的反应情况来看，受美国疾病控制与预防中心 所有进入及返回罗格斯 (CDC) 的支持，新泽西卫生部 (NJDOH) 和罗格斯大学强烈建议 ： 大学新伯朗士威校区的本科生，包括转校生（无论是否在校公寓住宿），以及以下所包括的特 均需在本夏季接受血清组 脑膜炎球菌 别指定的其他人员， B (MenB) Trumenba® (Pfizer) 疫苗接种。 强烈建议在 学年开始前接受首次两支 ® 疫苗接种。第二支在第一支之后 2016/2017 Trumenba 的 至 个月内予以接种，且第三支应在第一支之后的 个月后进行接种。 1 2 6 MenB 疫苗不同于在校住宿的所有学生必需接种的脑膜炎球菌疫苗。为住宿生接种的脑膜炎疫 苗难以保护人体免遭细菌菌株 B 的感染，这种菌株已在两名学生体内检测出。所有本科生无论 其是否住校，均建议去接种 Trumenba®。 可从您的医疗保健提供者或当地药房获取 Trumenba® 。为确保可用性，请通过 CDC 网址： ® /getting/where/index.html 使用疫苗定位器，或致电 Trumenba 疫苗定 位器服务，电话：1-800-683-8572。该发病情况已被归类为爆发性疾病，一些保险公司将会报销 疫苗费用。可与您的保险公司进行确认。 脑膜炎球菌病是一种少见的、但有潜在致命性的疾病，早期症状与流感很像，确诊困难。脑膜炎 球菌细菌可通过唾液（口水）、咳嗽以及喷嚏的传播在人与人之间进行扩散。一定是通过直接 （近距离）或长时间接触已感染人的分泌物（例如：接吻、共用餐具、同饮一杯水、共用吸烟材 料，如香烟和蒸汽吐烟材料）导致感染的。脑膜炎球菌感染不会通过偶尔的接触进行传染，如同 处一个有感染者的教室或同坐一辆有感染者的公交车。 如果您经历任何脑膜炎球菌病的症状（发烧、重度咳嗽、颈部僵硬、呕吐、出现紫色皮疹）， 应立即就医。如果脑膜炎球菌病可通过服用抗生素得以治疗，应立即开始治疗。 重申一遍，强烈建议在 学年开始前接受三支疫苗中的两支（间隔 至 个月） 2016/2017 1 2 ® 接种。 Trumenba 所有罗格斯大学新伯朗士威校区的本科生必需提交系列疫苗接种检验报告或签署一份含有脑膜炎 球菌病预防和接种信息的申明表。检验报告和其他表格可在 /meningitis 网上查找。完成表格后可通过两种方法返回： 通过电子邮件： vaccine@ 通过电子邮件： Rutgers University Attention : Immunizations 57 US Highway 1 New Brunswick, NJ 08901 另外，罗格斯大学新伯朗士威校区全体本科生，建议以下人群接种疫苗： • 有医疗条件且处在脑膜炎球菌病的高