浙商大阿语系,送你一段异域风情.PDFVIP

浙商大阿语系，送你一段异域风情 阿拉伯地区位于 “两洋三洲五海”的战略要地，欧亚非三大洲在此交界，地 理位置优越，悠悠驼铃响遍历史的长河，自古以来就是沟通东方与西方世界的桥 梁。阿拉伯文明辉煌灿烂，在东西方文明交往中承前启后，而作为其中的明珠， 阿拉伯语在阿拉伯世界的各民族中广泛使用，曾对人类文明的发展做出了巨大的 贡献。现代历史学家希提指出：“在9至12世纪之间，用阿拉伯语写成的著作， 包括哲学、医学、历史、宗教、天文、地理等方面的各种著作，比较其他任何语 言写成的还要多些。”阿拉伯语是联合国六大工作语言之一。是位于西亚和北非 的二十二个阿拉伯国家的官方语言，世界上有近四亿人口把它当做母语使用。 阿拉伯世界不仅有着深厚辉煌的历史，而且其海湾地区素有 “世界能源库” 之称，与中国有着密切的经济联系与交往。中国目前是阿拉伯国家的第二大贸易 伙伴，其中与沙特、卡塔尔、科威特和阿联酋等国的贸易占中阿贸易的一半以上。 随着我国“一带一路”政策的实施，与阿拉伯国家在外交、经贸、文化、技术等 的合作与交流将不断发展与加强，对阿拉伯语人才的需求量将越来越大、全国兴 起 “阿语热”已经成为不争的事实。为满足我国“一带一路”下阿拉伯语语言人 才软实力储备的战略需求，高起点的浙江工商大学东方语言文化学院阿拉伯语系 应运而生。 “这里可是阿拉伯啊” 此专业的设置，主要服务于以浙江省为重点的中国与阿拉伯国家的经贸、文化、 政治往来需要，把培养高素质的实用型、应用型等多种复合型阿语人才作为根本 任务，通过课堂教学、社会实践和专业实习等多种渠道，力争成为省内最具特色、 最优秀的阿拉伯语人才培养基地。 我们的课程主要分为两大类—— 主要专业必修课程：《新编基础阿拉伯语》、 《基础阿拉伯口语会话》、 《基础 阿拉伯语视听》、 《基础阿拉伯语语法》、 《基础阿拉伯语写作》、 《高级阿拉 伯语》、 《中阿翻译理论与实践》 专业选修课：《阿拉伯语演讲与辩论》、 《高级阿拉伯语视听》、 《阿拉伯语写 作实践》、 《阿拉伯语阅读》、 《阿拉伯历史》、 《阿拉伯文化》、 《阿拉伯社 会》、《商务阿拉伯语》、《旅游阿拉伯语》、《阿拉伯语论文写作指导》、《高 级商务英语》等。 高年级阶段将当今有关阿拉伯国家国情、历史与文化、国际政治、经济贸易、科 学技术等领域的文章，阿拉伯国家常见应用文等内容作为报刊阅读和翻译课的基 本素材,拓宽学生的知识面。大三即选拔学生去国外留学，在三四年级的实践课 中，将重点熟悉阿拉伯国家经济社会情况，培养学生的人际沟通能力、公关能力 等。最后一学年，都被派到阿联酋实习。 我们学院的阿拉伯语系师资力量雄厚，所有老师均毕业于北外等重点高校，专业 素质高，责任心强。在日常的教学任务中，兢兢业业，利用每位学生的学习特点 制定不同的教学方法。教学方案也并非一成不变，而是在教学中针对各种出现的 问题及时调整和改革。其中教学带头人周玲老师属于浙江工商大学特殊引进的人 才，具有多年的阿语翻译经验，并常年生活在阿拉伯国家，经验丰富，是首位获 得阿联酋司法部法律翻译注册资格的专业资深翻译。因此在引导学生如何学习阿 拉伯语，运用阿拉伯语方面，具有丰富的实践经验。而在平时的教学工作中，我 们也特别聘请了在阿语领域具有深厚建树的朱凯教授、张宏教授、薛庆国教授为 特聘教授，以及在外交、商贸等领域耕耘多年的张益军先生、中央电视台国际问 题专家李元庆教授、阿联酋著名华人企业中乔嘉志集团董事长唐振刚先生为实物 精英导师，以此来帮助同学们扩展与专业息息相关的其他领域的见识。 周玲老师 归帆老师 张羽老师 讲到这里，不得不介绍一下 我们阿语系的大佬 阿语系系主任——周玲老师 周玲老师作为校三育人教师 于2017年获得 “师德先进个人”荣誉称号 可谓是实至名归 丰富的人生阅历 周玲老师毕业于北京外国语大学阿拉伯语系 曾任中国外文局外文出版社阿文部编辑，助理翻译 曾担任阿曼YAMAMA医疗中心, 翻译、经理 2009年成为阿联酋AL DIWAN法律翻译事务所法律翻译 2009年至今为阿联酋新一代商务法