学术类科技期刊正文转接的原则与技巧-广西植物.pdf

维普资讯 广 西 植 物 Guihaia 28(4)：566～568 2008年 7月 学术类科技期刊正文转接的原则与技巧 蒋巧媛，陆媛峰，陈 泉 (； 薯 星广西植物研究所，广西桂林541006) 摘 要 ：通过编辑实践经验 ，对学术类科技期刊正文转接的原则和技巧进行总结提炼 。阐述了尽量避免跳页 排印、以少接多、顺势接排、尽量避免逆 向转接、分段或分句转接、不能出现背题的接排、含图表和公式部分不 宜转接 、应避免转接错误和字体混乱等8条原则以及具体实施的技巧，认为处理正文转接的最适宜时期是清 样 “定版”环节 ，其 目的在于不断提高编辑工作的效率和期刊的编辑质量 。 关键词 ：学术论文；科技期刊 ；正文转接 ；原则与技巧 中图分类号：G231 文献标识码 ：A 文章编号 ：1000—3142(2008)04—0566—03 Principlesandskillsofpagetransitionna dconnection ‘ ineeddiittiinnggaaccaadd,emicpaperofssccii——ttcceehhlioouurrnnaall JIANGQiao—Yuan，LU Yuan-Feng，CHEN Quan (GuangxiInstituteofBotany，GuangxiZhuangAutonomousRegionandtheChineseAcademyofSciences，Guilin541006，China) Abstract：Basedontheexperienceofeditingpractice，theprinciplesandskillsofpagetransitionandconnection ineditingacademicpaperofsci—techjournalweresummarized．Eightprinciples，suchashow tOavoidpage skip，linkashortsegmenttOalargesegment，avoidaconversetransitionandconnectionaspossibleandSOOn werepresented，explainedand discussed．AndtheskillstOperform theseprinciplesin practiceweredemon— strated．Itisconsideredthattheoptimum timetOdealwiththepagetransitionandconnectionisinthestageof pressproof．Theseprinciplesandskillsareveryusefulinimprovingeditionefficiencyandjournalquality． Keywords：academicpaper；sei—techjournal；pagetransitionandconnection；principlesandskill 科技期刊特别是学术类科技期刊，每期包含 了 如，国家标准 GB／T317992 《科学技术期刊排版格 多篇科技论文，其正文大多为文字与图表生成的数 式》8．5节 中规定：“每篇文章应避免分散跳页排 页版面构成，而且往往插入的图表较多。尤其是 目 印。如确有必要，应在中断处注明 下‘转第 ×页’，在 前众多科技期刊已由小 16开本改版为大 16开本且 接续部分之前注明 上‘接第 ×页 ’，一般不应逆转”。 额定页码不断增加。因此，如何利用额定的版面，尽 《中国人民解放军医学期刊编排规则》7．4节规定： 量多地刊发论文 以增加期