二十世纪的古典与现代诗学.pdf

二十世紀的古典與現代詩學 高嘉謙 臺灣大學中文系 綜觀20世紀的中國詩學，可以分為兩個視域加以觀察，一個是白話新詩， 一個是傳統舊詩。儘管新詩響應文學革命的號召而起，新文人打破舊形式，努力 進行白話新詩的嘗試和實驗。但舊體詩的傳統也不曾斷絕，詩社雅集依舊蓬勃， 舊體詩的古典精神和文化元素，持續回應著現代時空的種種變異。當我們檢視 20 世紀的中國詩歌領域，值得我們重新思考以下議題：舊詩接觸新世界而產生 的語言和形式變化，以及新／舊文人寫作舊體詩的文化意識和想像；新詩因應白 話變革而必須重建詩的審美意識，進而跟古典傳統互涉交融。透過這些議題的思 考，我們分別以五個講題展開介紹和討論。 講題一、 憂患與閒適：晚清境外漢詩的抒情與敘事 主要議題： 1. 離散、遷徙與境外漢詩 2. 雙鄉意識與中原想像 3. 疆域、自然與風土 基本閱讀： 1. 康有為《萬木草堂詩集》詩選 2. 丘逢甲《丘逢甲集》詩選 3. 黃遵憲《人境廬詩草》詩選 三、 延伸閱讀： 1.高嘉謙，〈帝國、斯文、風土：論駐新使節左秉隆、黃遵憲與馬華文學〉， 《臺大中文學報》2010 年6月，第 32 期，頁359～398 。 2. 高嘉謙，〈帝國意識與康有為的南洋漢詩〉，《政大中文學報》第13 期， 2010 年6月，頁 195～224 。 3. 李慶年：《馬來亞華人舊體詩演進史》（上海：上海古籍出版社，1998 年）。 講題二、 抒情與悼亡：民國遺民詩學 主要議題： 1. 殉死和殉文化的辯證 2. 文化碎片及遺民詩學 3. 晚明與晚清的詩學想像 基本閱讀： 1. 陳三立 《散原精舍詩文集》詩選 2. 林東海、宋紅選注 《南社詩選》 3. 陳寅恪，〈王觀堂先生輓詞並序〉，《詩集：附唐篔詩存 》（北京：三聯， 2001 ），頁12-17 。 三、 延伸閱讀： 1. 劉納：〈最後一位古典詩人〉，劉納編：《陳三立》（北京：中國文史出版 社， 1998 年），頁3-47 。 2. 秦燕春 ，《清末民初的晚明想像》，（北京：北京大學出版社，2008 年）。 3. 孫之梅 ，《南社研究》（北京：人民文學，2003 ）。 講題三、新文人與舊體詩 ：郁達夫的流亡詩學 主要議題： 1. 詩與肉身與流亡的辯證 2. 舊體詩的文類精神與文化意識 3. 舊體詩與現代感的詩學想像 基本閱讀： 1. 郁達夫 《郁達夫詩詞箋注 》（上海：上海古籍出版社，2006 ） 三、 延伸閱讀： 1. 李歐梵，〈孤獨的旅行者〉，《現代性的追求》，台北：麥田，1996 ，頁 117-137 。 2. 李杭春、陳建新、陳力君主編，《中外郁達夫研究文選》，杭州：浙江大 學，2006 。 3. 黃錦樹，〈境外中文、另類租借、現代性：論馬華文學史之前的馬華文學〉， 《文與魂與體：論現代中國性》（台北：麥田，2006 ），頁79-104 。 講題四、新詩的起步與復歸 ：五四新詩與古典傳統 主要議題： 1. 新詩的古典意象 2. 新詩的形式與格律 3. 新詩的語言與經驗 基本閱讀： 2. 胡適詩選讀 3. 聞一多詩選讀 4. 戴望舒詩選讀 5. 卞之琳詩選讀。 三、 延伸閱讀： 1. 奚密 ：《現代漢詩 》（上海 ：上海三聯出版社，2008 年）。 2. 李怡，《中國現代新詩與古典詩歌傳統 》，（北京：北京大學出版社，2008 年）。 講題五、詩的繼承和移植 ：臺灣現代詩與古典意象 主要議題： 1. 現代主義與古典繼承 2. 現代詩與抒情傳統 3. 現代詩的家國與鄉愁