“为”类介词的语用功能.pdfVIP

第22卷第3期 成都大学学报(教育科学版) Vb1．22No．3 2008年3月 Journal ofChengdu uniVersity(Educati0na1 Sciences Edition) Mar．2008 “为”类介词的语用功能 张田田 (安徽师范大学文学院 安徽芜湖 24lOD3) 【摘 要】“为”类介词指的是“为”、“为了”和“为着”这三个介词。“为”类介词共具有五种语用功能：话题标记功能， 篇章衔接功能，管界功能，排比、对举功能以及强调功能。 【关键词】“为”类介词；三个平面理论；语用功能 【中图分类号】H146．2 【文献标识码】A 【文章编号】 1008—9144(2008)03—0123—02 语法研究的“三个平面”理论是20世纪8()年代初胡裕 的句法位置上。因此，“为了”所引导的介词结构可以移位 树、张斌和范晓等人首先提倡的语法理论和方法。 三个 到主语的后面和谓语的前面。这就是陈昌来提出带有介 平面指的是：句法平面、语义平面和语用平面。句法平面 词短语的第一种基本格式：Np+Pp+Vp。例如： 的研究一直是汉语学界关注的焦点，语义平面的研究也随 (4)我和专案组的同志为了这个大案没日没夜地干了 着菲尔墨的“格语法”理论的引进而发展迅速，但是近十几 整整一年零两个月。(陆天明《大雪无痕》) 年来，汉语语法学界则更加侧重于语用平面的研究。许多 (5)你为了这个家受了不少苦，却没有半点怨言。(赵 语法学者认为，从语用的角度看问题，也可以看出一些过 瑜《马家军调查》) 去只从句法和语义角度没有发现的问题。关于语用研究 值得注意的是，这种成分的移位，从语义上看没有太 的范围，范晓和胡裕树认为有主题(话题)和述题、表达重 多的变化，但是从信息结构上看却是有了很大差异的，表 心和焦点、语气和口气、评议、句型或句式的变化等几个方 示话题的介词短语后移后就不再是这个句子的话题了，主 面。【2 陈昌来等人则认为语句的衔接、虚词的隐含也可以 语成了话题，例(1)中，话题是“这个大案”，而述题是“我和 是语用平面研究的内容。L3 本文所说的“为”类介词指的是 专案组的同志没日没夜地干了整整一年零两个月”，这个 “为”、“为了”和“为着”这三个介词。“为”类介词的语用功 述题是对话题“这个大案”的陈述；而在例(4)中，由于介词 能大致归纳为：话题标记功能、篇章衔接功能、管界功能、 短语的移位，从而使得话题发生了变化，本来是话题的介 排比、对举功能和强调功能。 词短语“这个大案”让位于主语“我和专案组的同志们”，述 一 、 话题标记功能 题变成了“为了这个大案没日没夜地干了整整一年零两个 话题和述题相对，是述题所要称述的对象。徐烈炯、 月”。可见，介词短语的移位直接影响句子的信息安排和 刘丹青在其著作《话题的结构和功能》中从语义平面、句法 信息结构。 平面和话语功能三个方面对“话题”进行了界定。H 从语义 二、篇章衔接功能 上看，话题往往是有定的，已知的，并且与述题具有“关于” 篇章或话语是由句子和小句组成的。“我们对篇章中 特性；在句法形式上往往是处于句首的位置，可以带话题 某一语言成分的理解往往取决于同一篇章中的另一个语 标记等。我们认为“为“类介词可以引导话题。例如： 言成分的理解，两个或更多的语言成分之间的依存关系便 (1)为了这个大案，我和专案组的同志没日没夜地干了 是一种衔接关系，正是这种衔接关系，才能达到篇章的连 整整一年零两个月。(陆天明《大雪无痕》) 贯。”【5 语篇内部的衔