田雅各〈最后的猎人〉 傍晚，比雅日在柴房蹲着劈木材，眼神露出老人样 .PDF

田雅各〈最後的獵人〉 傍晚，比雅日在柴房蹲著劈木材，眼神露出老人樣的痴呆，斬 斷的木頭沒有 以往乾淨，鬚鬚地像老鼠啃過的生豬肉。有時劈歪了，斧頭砍入泥土裡，他愈做 愈煩，於是雙手托著斧頭，蹲著發呆。 「比雅日，快點好不好，火要熄了。」 比雅日身旁打盹的獵狗突然跳起來，豎起兩個大耳板，前腿半蹲，後腿拉直， 擺出攻擊的姿態。比雅日依然低頭看著劈木頭遺下的薄木屑。獵狗伸長背脊，抖 了幾個冷顫，又懶懶地躺下。 帕蘇拉坐在小椅子上看到這幕景像，就要開口大笑，但看到自己的男人毫無 反應，又氣又恨，她回到火爐旁取暖。 「比雅日，你想念誰啊？你是聾子嗎？如果你聽我的話到平地做臨時綑工， 買幾件毛衣，現在就不需為冷天劈木材，快快丟兩枝木頭過來。」說著並把小椅 子丟到他腳前，右手插腰站了起來，咬緊牙齒，露出常被小孩調侃的大門牙。獵 狗仍然懶懶地躺著。 「幹嘛發起脾氣？帕蘇拉，你把孩子的椅子摔在地上，上天將會懲罰我們， 假使弄斷椅子的腳，可能會咒我們生下斷腳的孩子。」比雅日撿起椅子，順手丟 三枝木頭給帕蘇拉。 去年夏天，她第一次懷胎，經過兩個月細心養護，有天夜晚不幸流產。比雅 日同時也製好那張椅子，本來準備將來給孩子當禮物的，現在他看到椅子愈覺傷 心，撫著椅子的四個腳，查看是否受到創傷。 「把椅子藏好，下次妳懷孕時再拿出來。」他將椅子藏在曬小米的台架上， 穿上夾克，然後走近帕蘇拉旁，伸開十指就近火堆取暖。今年冬天他依然穿舊夾 克，袖子原來是乳白色，現在已看不出當年它在櫥窗時令他喜愛的樣子，背後破 了兩個大洞，是他打獵時滑倒被木頭穿破的，但他不曾有丟掉它的念頭，反而愈 來愈喜歡它。 「如果不是你家流傳詛咒的血、附有魔鬼的身子，今晚我不必蹲在火旁取暖， 她應該是個女兒，現在應該長這麼大了，抱著剛好在兩個乳房之間。獵人、獵人， 都是你的祖先。」她的聲音顫抖地罵道。 「不要吵，請妳不要再講，過去就算了，相信我們一定會有孩子。」 比雅日話還沒說完就叫起獵狗，快速跑出去，差點踢到他丟進來的木頭，一 瞬間就跑出火光可達到的地方。 「出去就出去，不要回來。」 自從那次帕蘇拉流產以來，他們無法找出流產的真正原因，於是開始敵人似 的生活，互相冷言嘲語，比雅日怪她的子宮沒有耐性，她怪他的種子適應能力差， 1 加上她對比雅日的巫婆世家和祖先的咒語一直感到恐懼。半年以來她已習慣了比 雅日的出走，半夜後比雅日會自己回來。 霧水開始籠罩整個部落，濕氣由牆縫緩緩噴進屋內，帕蘇拉縮著小肚與頸子， 但無法與寒冷繼續抗衡下去，她反鎖房門，獨自回房鑽入被窩裡。 雲靄愈積愈厚，宛如雪崩那般猖狂地從山上滾下來，比雅日跟在獵狗後面， 深怕走出小徑而跌入水溝裡，有次他跌進水溝，第三天才把鼻涕止住，他一直認 為那是痛苦的故事。他從木窗探頭看看帕蘇拉是否已睡著，然後慢慢推開大門， 見到房門已反鎖，就倒在長椅上，獵狗也爬上椅子與他相擁而睡。 比雅日無法入眠，想著雪崩、寒凍的空氣，那不就是野獸也下山來的時候嗎？ 於是他下定決心乾脆明天上山去打獵，家裡的氣氛簡直使他快窒息，壓得他失去 了勇氣，他閉上眼睛把應帶的獵具想一遍，子彈藏在倉庫，鐵絲、袋子、火柴……， 把這些在腦裡準備妥善之後，便安然睡著了。 凌晨，雲霧漸漸逃離山谷，向四周擴散，好像害怕人們知道是它們造成冰凍 的夜晚似的，公雞叫聲此起彼落，男人劈柴的聲音與獵狗吠聲，也趁太陽未出來 同時奏起，此時已有幾戶人家點起柴火，煙囪上吐著黑煙，在這裡從來沒有人想 到黑煙會造成空氣污染，因為部落的人相信黑煙會隨著雲升上天空。帕蘇拉坐在 火爐旁，以乾竹子與木炭生火，烤紫色皮的地瓜，她無意叫醒椅子上的比雅日， 火燄愈燒愈烈，她正把快烤黑的地瓜翻身，飯鍋蓋被蒸氣噴到地上，發出尖銳的 響聲，比雅日和獵狗同時被驚醒。 「伊凡，去廚房看看，是不是老鼠偷吃剩飯。」 「來來，伊凡，是我啦，連你也對我兇巴巴！」 「帕蘇拉，你已經起床了，今天我要上山，昨天晚上我做了一個夢，就如爸 爸他們相信 『巴哈玉 』，獵人的夢絕對不會撒謊，你幫忙準備米和鹽巴，可要在 森林渡過兩個晚上。」比雅日起身跟在伊凡後面對差點嚇昏的帕蘇拉說道