故事教学法在对外汉语教学中的应用——以中国古代神话故事为例.pdf

四川师范大学学位论文独创性声明 本人声明：所呈交学位论文垫壹熬堂选查整处迅透熬堂主的廑虽二=丛生国 直岱益适垫塞麴倒，是本人在导师庭丝指导下，独立进行研究工作所取得的成 果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个人或集体已经发表或 撰写过的作品或成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均己在文中以 明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。 本人承诺：已提交的学位论文电子版与论文纸本的内容一致。如因不符而引 起的学术声誉上的损失由本人自负。 四川师范大学学位论文版权使用授权书 本人同意所撰写学位论文的使用授权遵照学校的管理规定： 学校作为申请学位的条件之一，学位论文著作权拥有者须授权所在大学拥有 学位论文的部分使用权，即：1)已获学位的研究生必须按学校规定提交印刷版和 电子版学位论文，可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库供检索；2) 为教学、科研和学术交流目的，学校可以将公开的学位论文或解密后的学位论文 作为资料在图书馆、资料室等场所或在有关网络上供阅读、浏览。 本人授权万方数据电子出版社将本学位论文收录到《中国学位论文全文数据 库》，并通过网络向社会公众提供信息服务。同意按相关规定享受相关权益。 (保密的学位论文在解密后适用本授权书) 学位论文作者签名：己L孥 新虢靓 签字日期：≯c叶年年月≥7日 签字日期：≯l忤4月37日 lYII删2I哪5删4哪咖1哪!哪9咖2帅一 故事教学法在对外汉语教学中的应用 ——以中国古代神话故事为例 汉语国际教育专业 研究生汪雪 指导教师房锐 摘要 目前，汉语正在世界上发挥着它独特的魅力，越来越多的外国留学生 到中国学习汉语，这对对外汉语教学提出了更高的要求。如何将课程内容变得更 加生动有趣，如何使对外汉语教学既富有逻辑性，又能让外国学习者易于理解， 已成为对外汉语课堂教学亟待解决的问题。 本文通过分析对外汉语教学方式现状，继而用实例阐述此观点。首先大量收 集中国古代神话故事，然后具体运用到课堂中，其次分析其对留学生产生的效果， 拓展中国古代神话故事辅助教学的思路。共分为五个部分： 第一章：绪论。简要介绍本课题的选题原因，研究现状、内容及意义。 第二章：故事教学法在对外汉语教学中的运用。本章由两个部分组成：故事 教学法的运用背景、在对外汉语教学中运用故事教学法的可行性和必要性。 第三章：利用中国古代神话故事辅助对外汉语教学概述。本部分将对在对外 汉语教学中，中国古代神话故事的选取依据进行概述。 第四章：利用中国古代神话故事辅助对外汉语教学的策略与效用。本部分是 本文的重点，着重解析在对外汉语教学中，利用古代神话故事辅助教学的方法、 作用以及关键点。 第五章：利用中国古代神话故事辅助对外汉语教学的具体操作。本部分主要 讲解中国古代神话故事辅助对外汉语教学的具体步骤。 第六章：结论。对本文进行概括总结，并说明研究成果。 关键词：故事教学法：对外汉语教学；中国古代神话故事：辅助教学 四川师范大学硕士学位论文 At iss111ne谢thits charminthe andmore present,Chin髂e unique world，more studentsto chinesein forward China,with foreign study puts more Chinesea