欧盟民商事域外送达制度分析.pdfVIP

摘要 本文主要讨论欧盟成员国问的民商事送达制度。 域外送达难一直是欧盟各国在诉讼中普遍遇到的一个问题，尽管 《海牙送达公约》在世界范围内建立了统一的域外送达司法协助机 制，但送达程序复杂、手续繁琐、送达期限长，送达成功率低等问题 仍在成员国不同程度地存在，而成员国间的司法合作是欧盟建立单一 市场，实现人员自由流动的基础之一，为实现这一目标，就必须加速 民商事司法和司法外文书在成员国问的送达。2000年欧盟理事会通 过的1348号《欧盟成员国间民商事司法和司法外文书送达条例》是 欧盟在统一国际私法进程中取得的重大进展之一，通过在成员国间建 立直接传送的域外送达司法协助新机制，改进并加快了成员国间的民 商事域外送达。对欧盟成员国间民商事域外送达制度进行研究无疑对 我国四法域之间的民商事送达具有很强的现实意义。目前国内尚未见 对此进行全面和深入的研究成果。本文以2000年欧盟理事会第1348 号《成员国间民商事司法和司法外文书送达条例》为中心展开研究， 文章首先对欧盟民商事域外送达制度包含的内容、历史发展及特点进 行了论述。在此基础上，重点讨论了欧盟《送达条例》产生的背景和 意义、主要内容、以及与其他域外送达机制相比较取得的突破：并对 其他涉及欧盟民商事域外送达内容的共同体法进行了介绍。文章也用 较大的篇幅介绍了另一个在欧盟成员国具有广泛影响力的送达公约， 即1965年《民商事司法和司法外文书域外送达的海牙公约》在欧盟 若干成员国的适用情况。然后采用比较的方法，探讨了《欧盟送达条 例》和《海牙送达公约》在司法协作和合作机制上的异同。最后，本 文初步讨论了欧盟民商事域外送达制度对我国协调区际送达制度的 借鉴意义。 关键词：欧盟域外送达 ABSTRACT Thisarticle discussesthe ofservice the system among mainly process statesof Union． member European While ServiceConvention uniform Hague generallyprescribes mechanism inservice worldwide ofserviceabroad，the process difficulty on defendantsiSstillacommon that member EU states foreign problem inthe statesiSone has member ofthe faced，theiudicial cooperation to an basisestablishareaof and whichthe iustice，in freedom，security freemovementof iSassured．Inorderto this achieve