《陈书》范围副词语义指向分析.pdfVIP

2008年 9月 南 京 晓庄 学 院 学 报 Sep．2008 第5期 JOURNALOFNANJINGXIA0ZHUANGUNIVERSITY No．5 《陈书》范围副词语义指向分析 冯 军 (南京晓庄学院教育科学学院，江苏 南京211117) 摘 要：语义指向分析理论可以对语法现象进行 多角度、多层面的分析。 《陈书》中的范围副词 数量庞大，研究 《陈书》的范围副词的语义指向，可以更好地 了解副词在句中和谓语以外的其它语 法成分之间存在的语义联系，探讨其中存在的规律。 关键词：汉语语法史；范围副词 ；语义指 向 中图分类号：H131 文献标识码：A 文章编号：1009—7902(2008)05—0073—04 1．1 语义指 向分析理论产生于 2O世纪 6O年 个，其中复音副词有 154个，这些复音副词大部分是 代，成熟于8O年代。“语义指向分析”是对句子中 中古时期新出现的，符合董志翘先生提出的副词在 某些句法位置上的词语的语义指向及其规律以及语 中古时期 “有大量双音节趋势”的观点 j。 义指向对句子表义的可能性、对相关句法结构的句 《陈书》中的范围副词数量庞大，其语法作用是 法：功能的研究。…由于汉语在形式和意义上是既统 修饰、限制或补充说明谓语中心语，但语义上也表示 一 又矛盾的关系，存在明显的不一致性 ，同一种形式 主语或宾语的范围，或限定动作行为的方式、状态，句 可以表示不同的意义，而同样的意义也可以用不同 法位置上可位于句首、句中主语前、句中谓语前，位置 的形式来表现。因此，语法学界认为语义指向分析 较灵活 自由。研究 《陈书》的范围副词的语义指向， 法可以使我们更加重视形式和意义的结合，静态和 可以更好地了解副词在句中和谓语以外的其它语法 动态的结合，对语法现象进行多角度、多层面的分 成分之间存在的语义联系，探讨其中存在的规律。 析。一个语法单位中，句法结构和语义结构既有联 《陈书》中共有范围副词9O个，按语义的不同， 系又有区别，成分之间的句法关系和语义关系有一 可以分为以下四类 ：表总括、表限定、表类 同协 同和 致又有不一致的现象，语义指向分析着重用于句法 表各 自。下面我们将 《陈书》中范围副词的分布和 关系和语义关系不一致的语法现象。 使用情况列表如下： 状语的语义指向指的是状语在语义上和其他成 分(一个或几个)相匹配的可能性。副词在句法上 是谓语中心语的修饰或补充说明的成分，在语法关 词数 词数 百分比 表总括 27 25 48．1％ 52 系上和谓语紧密联系，但在语义关系上却并不仅仅 表限定 15 5 25％ 20 联系谓语。研究副词在句法结构中的语义指向，可 表类同协同 11 3 21．43％ 14 以从中探索出一些有关语义结构的特点和规律。 表各 自 4 0 0 4 总计 57 33 36．7％ 90 《陈书》是二十四史中篇幅最小的正史，考察 《陈书》的语言，可以了解到 《陈书