英国年度规划实施评估的国际经验与启示 - 国际城市规划.PDF

文章编号：1673-9493 （2016 ）03-0098-07 中图分类号：TU98 文献标识码：A 英国年度规划实施评估的国际经验与启示 The International Experience and Enlightenment from England’s Annual Evaluation on Planning Implementation 周艳妮 姜涛 宋晓杰 黄澍 Zhou Yanni, Jiang Tao, Song Xiaojie, Huang Shu 摘要：本文从当前规划实施评估的典型问题出发， 1 问题缘起 借鉴伦敦经验，从体系结构、技术评估框架、指标 改革开放以来，我国城乡规划事业经历了一个快速发展时期。为应对当 体系、绩效判断、体制保障等方面，归纳总结《伦 ， 《 》 ，“ 前新一轮总体规划修编的要求 2008 年实施的 城乡规划法 第 46 条 省 敦规划年度监测报告》和《伦敦市年度监测报告》 的主要特点，最后提出对我国年度城乡规划实施评 域城镇体系规划、城市总体规划、镇总体规划的组织编制机关 ，应当组织有 估的启示。 关部门和专家定期对规划实施情况进行评估”，首次从法理上明确了规划实 Abstract: The paper makes study of current urban 施评估在规划编制体系中的法定地位，各地以城市总体规划评估为主的实施 evaluation on planning implementation from the 评估实践逐步增多。 typical problems. It learns from the experience of London, about system structure, evaluation technology ， “ 纵观国内各大城市既有规划实施评估的探索实践 大体可分为 规划实 framework, the index system, performance judgment, ” “ ” 。 施结果 评估和 规划实施过程 评估两种 在我国特定的发展阶段和背 institutional security and other aspects, summarizes the main features of “ London Plan Annual Monitoring ， ， ； ， 景下 前者多用来为规划修编做合理性铺垫 被动应对特征明显 相对而言 Report “ and “ City of London Annual Monitoring ， Report”. In the end, paper presents the enlightenment 后者更加强调各种因素的动态把握和主动应答 从而有利于及时把握发展形 on China’s annual evaluation of urban and rural ， ，